首页> 外文期刊>Journal of physiotherapy >A balance retraining program reduces injurious falls and improves physical function in older women at risk of falling [commentary]
【24h】

A balance retraining program reduces injurious falls and improves physical function in older women at risk of falling [commentary]

机译:平衡训练计划可减少有跌倒危险的老年妇女的伤害性跌倒并改善其身体机能[注释]

获取原文
           

摘要

Summary of: El-Khoury F, Cassou B, Latouche A, Aegerter P, Charles M-A, Dargent-Molina P. Effectiveness of two year balance training programme on prevention of fall induced injuries in at risk women aged 75-85 living in community: Osse?bo randomised controlled trial. BMJ. 2015;351:h3830. Question: Does progressive balance training reduce injurious falls and improve physical function, fear of falling or quality of life in older women at risk of falling? Design: Randomised, controlled trial with concealed allocation, intention-to-treat analysis, and blinded assessment. Setting: Twenty community sites (usually senior citizens clubs) throughout France. Participants: Women aged 75 to 85 years, living in their own homes, who took 7 to 12.5 seconds to walk 6 metres, or were unable to take four consecutive tandem (heel to toe) steps. Exclusion criteria were: inability to stand with the feet together for 10 seconds, and major neuromuscular, skeletal or cardiovascular comorbidities. Rando- misation of 706 participants allocated 352 to the exercise group and 354 to a control group. Interventions: Both groups received brochures (covering advice on physical activity, diet, vitamin D supplementation, home hazards and managing drugs) and news- letters (discussing major fall risk factors and prevention). Only the intervention group participated in free, supervised sessions of balance, co-ordination, reaction time and strengthening exercises in small groups supplemented by individually prescribed home exercises. Group sessions of 1 hour were offered once a week for about 2 years. In addition to the exercises targeting factors that increase fall risk (including balance, reaction time and muscle1836-9553/ 2015 Australian Physiotherapy Association. Published by Elsevier B creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).strength), the program also raised awareness of ways to reduce fall risk through behavioural changes. Outcome measures: The primary outcome was the rate of injurious falls. Secondary outcome measures were the rate of all falls, physical functional capacity (Timed Up and Go test, time to walk 6 metres, time for five chair stands, single-leg stance time), fear of falling, physical activity level and quality of life. Results: A total of 600 participants completed the study. Over the 2-year intervention period, the injurious fall rate was 19% lower in the intervention group than in the control group (hazard ratio 0.81, 95% CI 0.67 to 0.99). The estimated effect of the intervention for all falls was weaker (hazard ratio 0.88, 95% CI 0.77 to 1.00). At 2 years, women in the intervention group performed significantly better on all physical tests and had significantly better perception of their overall physical function than women in the control group. The groups did not significantly differ on the remaining secondary outcomes. Conclusion: A program of progressive balance retraining, educa- tion and behaviour change reduced injurious falls, and improved measured and perceived physical function in women aged 75 to 85 at risk of falling. Provenance: Invited. Not peer-reviewed. Mark Elkins Editor, Journal of Physiotherapy http://dx.doi.org/10.1016/j.jphys.2015.09.002.
机译:摘要:El-Khoury F,Cassou B,Latouche A,Aegerter P,Charles MA,Dargent-MolinaP。两年平衡训练计划对于预防居住在社区中的75-85岁高危女性跌倒引起的伤害的有效性: Osse?bo随机对照试验。 BMJ。 2015; 351:h3830。问题:进行渐进式平衡训练是否可以减少有跌倒危险的老年妇女的伤害性跌倒并改善其身体机能,对跌倒的恐惧或生活质量?设计:随机对照试验,采用隐蔽分配,意向性治疗分析和盲法评估。地点:全法国20个社区场所(通常是老年人俱乐部)。参加者:年龄在75至85岁之间,居住在自己家中的妇女,她们花了7至12.5秒步行了6米,或者无法连续进行四次串联(脚跟到脚趾)。排除标准为:双脚不能站在一起10秒钟,以及主要的神经肌肉,骨骼或心血管合并症。 706名参与者的随机分配将352分配给了练习组,将354分配给了对照组。干预措施:两组都收到了小册子(包括有关体育锻炼,饮食,补充维生素D,家庭危害和管理药物的建议)和新闻通讯(讨论主要的跌倒危险因素和预防措施)。只有干预小组参加了免费的,有监督的小组平衡,协调,反应时间和加强锻炼的活动,并辅以单独制定的家庭锻炼。每周一次,每次1小时的小组会议,为期2年。除了针对会增加跌倒风险的因素(包括平衡,反应时间和肌肉1836-9553 / 2015澳大利亚物理治疗协会。由Elsevier B creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).strength发布)之外,该计划还提高了人们对通过行为改变降低跌倒风险的认识。结果指标:主要结果是伤害倒下率。次要结局指标包括所有跌倒的发生率,身体功能能力(定时跑步测试,步行6米的时间,五个椅子站立的时间,单腿站立时间),对跌倒的恐惧程度,身体活动水平和生活质量。结果:共有600名参与者完成了研究。在2年的干预期内,干预组的伤害下降率比对照组低19%(危险比0.81,95%CI 0.67至0.99)。估计所有跌倒的干预效果都较弱(危险比0.88,95%CI 0.77至1.00)。 2岁时,干预组的妇女在所有体格检查中的表现均显着优于对照组,并且对她们的整体身体机能的感知也明显更好。各组在其余的次要结局方面无显着差异。结论:逐步进行平衡训练,教育和行为改变的计划减少了跌倒风险,并降低了75-85岁女性跌倒的有害身体感觉,并改善了被测量和感知的身体功能。出处:邀请。没有同行评审。马克·埃尔金斯(Mark Elkins),《物理疗法杂志》编辑,http://dx.doi.org/10.1016/j.jphys.2015.09.002。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号