Abstract Hemifacial microsomia (HFM) is the most frequently encountered form of isolated facial asymmetry. It is a congenital facial deformity involving the structures of the first and second pharyngeal arches: maxilla, mandible, external and middle ear, facial and trigeminal nerves, muscles of mastication and overlying soft tissue. Intraoral manifestations include: malocclusion, tooth discrepancies, agenesis of teeth, supernumerary teeth, enamel and dentin malformations, delay in tooth development. After cleft lip and palate, HFM is the most common craniofacial malformation. The occurrence of HFM is between 1 in 3000 and 1 in 5600 births. Males appear to be more frequently affected than females and the right side is affected more often than the left side. Although HFM refers to one half of the face, the condition is bilateral in 31% of the cases. Due to unilateral deficiency of the mandible and lower face, patients with HFM have specific dental needs that require restorative, orthodontic and surgical correction. The treatment always requires an interdisciplinary approach including at least maxillofacial surgery and orthodontics. The article provides a discussion on the etiology, diagnosis and treatment of HFM. Streszczenie Po?owiczy niedorozwój twarzy jest drug? co do cz?sto?ci, po rozszczepach podniebienia pierwotnego i wtórnego, wrodzon? wad? rozwojow? cz??ci twarzowej czaszki i najcz?stsz? przyczyn? asymetrii w obr?bie twarzy. Zaburzenia dotycz? struktur wywodz?cych si? z pierwszego i drugiego ?uku skrzelowego i charakteryzuj? si? jednostronnym niedorozwojem szcz?ki, ?uchwy, ucha zewn?trznego i ?rodkowego, nerwu trójdzielnego i twarzowego, mi??ni ?ucia i tkanek mi?kkich. Wewn?trzustnie stwierdza si?: wady zgryzu, wady z?bowe, braki zawi?zków z?bów po stronie zaburzenia, obecno?? z?bów nadliczbowych, hipoplazj? szkliwa i opó?nione wyrzynanie z?bów. Zaburzenie to wyst?puje z cz?sto?ci? 1/3000–1/5600 urodzeń, dotyczy cz??ciej p?ci m?skiej i w wi?kszo?ci przypadków wyst?puje po prawej stronie. W 31% niedorozwój twarzy wyst?puje obustronnie. Leczenie pacjentów z po?owiczym niedorozwojem twarzy jest interdyscyplinarne, wymagaj?ce wspó?pracy lekarzy ró?nych dziedzin medycyny i stomatologii. W pracy przedstawiono najnowsze pogl?dy na temat etiologii, diagnostyki i leczenia HFM.
展开▼
机译：摘要面肌弥漫性（HFM）是孤立的面部不对称最常遇到的形式。它是一种先天性面部畸形，涉及第一和第二咽弓的结构：上颌骨，下颌骨，外耳和中耳，面部和三叉神经，咀嚼肌肉和上覆的软组织。口内表现包括：错牙合畸形，牙齿差异，牙齿发育不良，多余的牙齿，牙釉质和牙本质畸形，牙齿发育延迟。在唇and裂之后，HFM是最常见的颅面畸形。 HFM的发生在3000例中的1例和5600例中的1例之间。男性似乎比女性受到的影响更大，而右侧受到的影响要大于左侧。尽管HFM指的是面部的一半，但在31％的病例中这种情况是双侧的。由于下颌骨和下脸的单侧缺乏，HFM患者有特殊的牙齿需求，需要修复，正畸和手术矫正。该治疗总是需要一种跨学科的方法，至少包括颌面外科手术和正畸。本文讨论了HFM的病因，诊断和治疗。 Streszczenie Po？owiczyniedorozwój令人讨厌的笑话药物？ cz？sto？ci，po rozszczepach podniebienia pierwotnego和wtórnego，wrodzon合作吗？一团？ rozwojow？ cz ?? ci twarzowej czaszki i najcz？stsz？ przyczyn？不对称。 Zaburzenia dotycz？ struktur wywodz？cych si？ z pierwszego i drugiego？uku skrzelowego i charakteryzuj？姐姐jednostronnym niedorozwojem szcz？ki，？uchwy，ucha zewn？trznego i？rodkowego，nerwutrójdzielnegoi twarzowego，mi ?? niucia i tkanek mi？kkich。 Wewn？trzustnie stwierdza si ?:威迪·兹格里祖（wady zgryzu），威迪·祖维（wady z？bowe），布拉基·扎维（braki zawi），zkówz？ z？bównadliczbowych，hipoplazj？ szkliwa iopó？nione wyrzynanie z？bów。 Zaburzenie to wyst？puje z cz？sto？ci？ 1 / 3000–1 / 5600urodzeń，dotyczy cz ?? ciej p？ci m？skiej i w wi？kszo？ciprzypadkówwyst？puje po prawej stronie。 W 31％niedorozwójtsyzy wyst？puje obustronnie。 Leczeniepacjentówz po？owiczym niedorozwojem tsyzy jest interdyscyplinarne，wymagaj？cewspópracylekarzyró？nych dziedzin medycyny i stomatologii。预防和治疗HFM的W pracy przedstawiono najnowsze pogl？dy na temat etiologii。
展开▼
