Abstract Attractive facial appearance and smile has a significant impact on the quality of psychosocial life. Among the multitude of medical specialities the most desired today are achievements in aesthetic medicine and cosmetic dentistry. Contemporary orthodontics also aims to meet the high expectations of patients and deals not only with correction of teeth and occlusal abnormalities, but also focuses on the appearance of facial soft tissues. Accurate assessment of the lateral cephalometric radiographs and plaster dental casts is the foundation of orthodontic diagnosis. Of great importance, however, is the macroesthetic analysis regarding measurements of facial soft tissue, miniesthetic analysis defining the relevant elements of the smile and microesthetic analysis assessing size and shape of teeth. All test parameters are intended to correct orthodontic treatment plan that corrects malocclusion and at the same time improve esthetics of the face and smile of patients. Streszczenie Atrakcyjny wygl?d twarzy i u?miechu ma istotny wp?yw na jako?? ?ycia psychospo?ecznego. Spo?ród wielu specjalno?ci medycznych szczególnie po??dane s? dzisiaj osi?gni?cia z zakresu medycyny estetycznej oraz stomatologii estetycznej. Naprzeciw du?ym oczekiwaniom pacjentów wychodzi równie? wspó?czesna ortodoncja, która zajmuje si? ju? nie tylko korekt? nieprawid?owo?ci z?bowo-zgryzowych, ale równie? koncentruje si? na wygl?dzie tkanek mi?kkich twarzy. Dok?adna ocena zdj?? bocznych czaszki oraz modeli gipsowych to podstawa diagnostyki ortodontycznej. Du?e znaczenie jednak ma tak?e analiza makroestetyczna dotycz?ca pomiarów tkanek mi?kkich twarzy, analiza miniestetyczna okre?laj?ca odpowiednie elementy u?miechu oraz analiza mikroestetyczna oceniaj?ca kszta?t i wielko?? z?bów. Wszystkie badane parametry maj? na celu zaplanowanie prawid?owego leczenia ortodontycznego, aby koryguj?c nieprawid?owo?ci zgryzu, poprawia? jednocze?nie estetyk? wygl?du twarzy i u?miechu pacjentów.
展开▼
机译：摘要有吸引力的面部表情和微笑对社会心理生活质量有重要影响。在众多医学专业中，当今最需要的是美学医学和美容牙科方面的成就。当代的牙齿矫正术还旨在满足患者的高期望，不仅涉及矫正牙齿和咬合畸形，而且还着眼于面部软组织的外观。正确的侧位X线片和石膏牙模的评估是正畸诊断的基础。然而，非常重要的是有关面部软组织测量的宏观美学分析，定义微笑的相关元素的美学分析以及评估牙齿大小和形状的微观美学分析。所有测试参数均旨在纠正正畸治疗方案，以纠正错牙合畸形，同时改善患者面部表情和微笑。 Streszczenie Atrakcyjny wygl？d twarzy i u？miechu ma istotny wp？yw na jako ?? ？ycia psychospo？ecznego。 Spo？ródwielu specjalno？ci medycznychszczególniepo ?? dane s？ dzisiaj osi？gni？cia z zakresu medycyny estetycznej oraz stomatologii estetycznej。 Naprzeciw du？ym oczekiwaniompacjentówwychodzirównie？ wspó？czesna ortodoncja，którazajmuje si？ ？妮·泰尔科·科雷克（nie tylko korekt）？ nieprawid？owo？ci z？bowo-zgryzowych，ale rownie？ koncentruje si？ na wygl？dzie tkanek mi？kkich twarzy。 Dok？adna ocena zdj ?? Bocznych czaszki或poststawa diagnostystyki ortodontycznej。 Du？e znaczenie jednak ma tak？e analiza makroestetyczna dotycz？capomiarówtkanek mi？kkich twarzy，analiza miniestetyczna okre？laj？ca odpowiednie elementy u？miechu oraz analiza mikroestetyczna kseni？ z？bów。 Wszystkie Badane参数专家？ na celu zaplanowanie prawid？owego leczenia ortodontycznego，by koryguj？c nieprawid？owo？ci zgryzu，poprawia？ jednocze？nie estetyk？ wygl？du twarzy i u？miechupacjentów。
展开▼
