De Nova Friburgo a Fribourg através das letras: a coloniza??o suí?a vista pelos próprios imigrantes

摘要

A história da imigra??o suí?a no Brasil tem como marco inicial a funda??o da col?nia de Nova Friburgo, em 1819. A singularidade de Nova Friburgo se encontra no fato de ter sido a primeira empresa colonial contratada pelo governo português. Este trabalho é um convite a um retorno no tempo, para o período de constitui??o da col?nia de Nova Friburgo através das cartas que os próprios imigrantes escreveram e que foram publicadas em um jornal suí?o da época. Através destas cartas pode-se perceber o encontro de dois mundos diferentes: o Velho e o Novo Mundo, além de encontrar com outros suí?os que já estavam estabelecidos no Rio de Janeiro ou que aqui estavam se estabelecendo, mostrando toda a dinamica do ir-e-vir de imigrantes, partícipes ou n?o de empresas migratórias. Percep??o, informa??o e expectativa s?o a t?nica destas mensagens.