Effectiveness of Chenopodium ambrosioides (santa maria herb) for controlling Coturnix japonica (japanese quail) endoparasites

摘要

: The aim was in vitro and in vivo to test the effectiveness of Chenopodium ambrosioides Linnaeus, 1786 (santa maria herb) medicinal plant, in regard to phytotherapeutic and homeopathic forms as alternative methods to control Coturnix japonica Temminck & Schlegel, 1849 (japanese quail) endoparasites. The parasitosis is a serious problem affecting domestic poultry raising and performance causing death, delay in grow, food conversion rate reduction and increase of susceptibility to infectious diseases. Methodologies were advocated by Coles et al. (1992), corroborated by World Association for the Advancement of Veterinary Parasitology (WAAVP). Presence of the genera Ascaridia and Eimeria was displayed by this survey. In vitro essay demonstrated high reduction rate on eggs eclosion inhibition of Ascaridia sp. (100.00%) and significant reduction rate on oocyst destruction of Eimeria sp. (47.06%). In vivo essay demonstrated high fecal egg counting reduction rate of Ascaridia sp. (100.00%) and expressive fecal oocyst counting reduction rate of Eimeriasp. (60.33%). C. ambrosioides showed upper rates front traditional product (Thiabendalol/Mebendazol) as well as to those ones advocated by the Brazilian Ministry of Agriculturel and the World Health Organization as effectiveness indicative. Index Terms:??Chenopodium ambrosioides; Coturnix jap?′nica; endoparasitosis. Introdu?§?￡o O crescimento do setor da coturnicultura no Brasil ?? muito significativo. O pa?-s ?? o quinto produtor mundial de carne de codornas e o segundo em ovos, com um efetivo de cria?§?￡o de aproximadamente 15 milh?μes de indiv?-duos (IBGE 2011, Silva et al. 2011). Entre as vantagens oferecidas ao pequeno e m??dio produtor para sua cria?§?￡o est?? o r??pido crescimento, alta produ?§?￡o, menor demanda espacial e baixo investimento (Martins 2002, Albino & Barreto 2003). In?omeras patologias est?￡o associadas ?? cria?§?￡o e desempenho de aves em cativeiro, e uma delas constantemente observada, ?? a infec?§?￡o parasit??ria intestinal, que pode ocasionar retardo no crescimento, anemia, atrofia da musculatura peitoral, obstru?§?￡o intestinal, perfura?§?￡o de mucosas, aumento na suscetibilidade ??s doen?§as infecciosas e morte quando muito intensa (Back 2002, Cubas & Godoy 2004, Galv?￡o & Pereira 2011). Dentre as formas sugeridas para o tratamento das endoparasitoses avi??rias, salientamos a utiliza?§?￡o de plantas da "medicina popular". A fitoterapia e a homeopatia surgem como alternativas para promover esse controle, oferecendo aos criadores, uma metodologia limpa e sem maiores agravantes (Brito et al. 2009, Fernandes et al. 2009). Terapias alternativas naturais para cura de enfermidades animais encontram-se em fase de investiga?§?￡o de efic??cia. Testar produtos da flora medicinal, contrapondo-os frente aos tradicionais, e verificar sua efici?ancia sobre esp??cies que causam danos ?? sa?ode do animal, ?? uma contribui?§?￡o de pesquisadores da ??rea, e tamb??m conscientiza?§?￡o da busca de novas op?§?μes, para os problemas que atualmente afligem a sa?ode de toda uma classe (Vita et al. 2014). O objetivo do estudo foi testar in vitro e in vivo a efic??cia da planta medicinal Chenopodium ambrosioides Linnaeus, 1786, erva-de-Santa-Maria, nas formas fitoter??pica e homeop??tica, como meios alternativos para o controle de endoparasitos de Coturnix japonica Temminck & Schlegel, 1849, codorna Japonesa. Material e M??todos A pesquisa foi conduzida no Laborat?3rio de Zoologia, Instituto de Biologia, Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro (UFRRJ), localizado no munic?-pio de Serop??dica, estado do Rio de Janeiro, e Setor de Parasitologia Animal, Laborat?3rio de Sanidade Animal, Hospital Veterin??rio, Centro de Ci?ancias e Tecnologias Agropecu??rias, Universidade Estadual do Norte Fluminense Darcy Ribeiro (UENF), localizado no munic?-pio de Campos dos Goytacazes, estado do Rio de Janeiro, no per?-odo de 2011-2012. Foram realizados dois experimentos, um fitoter??pico e outro homeop??tico, onde se avaliou a efic??cia da planta com ensaio inicial in vitro, teste de inibi?§?￡o de eclos?￡o de ovos/destrui?§?￡o de oocistos, e a posteriori in vivo, teste de redu?§?￡o da contagem de ovos/oocistos nas fezes. O extrato das folhas de Chenopodium ambrosioides foi obtido comercialmente no Laborat?3rio Dr. Faria E.M. Mello Ltda, sendo na forma fitoter??pica como tintura m?￡e e na forma homeop??tica em baixa dinamiza?§?￡o hahnemanniana (CH6), ambas dilu?-das em solu?§?￡o alco?3lica a 70%. Nos experimentos fitoter??pico e homeop??tico, tanto no ensaio in vitro ou in vivo, foram empregadas 36 codornas japonesas, com cinco semanas de vida e peso vivo m??dio de 140 g, criadas em sistema intensivo, com infec?§?￡o parasit??ria natural, sem administra?§?￡o pr??via de anti-helm?-nticos (Coles et al. 1992). As codornas foram origin??rias de uma granja situada na localidade de S?￡o Miguel, munic?-pio de Serop??dica, estado do Rio de Janeiro. As aves foram alojada