首页> 外文期刊>VertigO - La Revue lectronique en Sciences de l Environnement >Construction de compromis autour d’une démarche d’accompagnement à la mise en place du plan d’aménagement de la pêcherie de la courbine en Mauritanie
【24h】

Construction de compromis autour d’une démarche d’accompagnement à la mise en place du plan d’aménagement de la pêcherie de la courbine en Mauritanie

机译:围绕折衷办法构建折衷办法,以支持毛里塔尼亚黄花鱼渔业发展计划的实施

获取原文
       

摘要

Cet article explore les mécanismes par lesquels s’élaborent des compromis lors de la mise en ?uvre de démarches de modélisation d’accompagnement. L’analyse se base sur l’application de cette démarche dans le cadre de la mise en place du Plan d’Aménagement des Pêcheries de courbine en Mauritanie. La mise au point de ce plan est une procédure réglementaire qui impose la concertation avec les acteurs de la pêche pour la définition de règles de gestion. Le processus de modélisation d’accompagnement a consisté en une série d’ateliers et de temps collectifs visant à co-construire une vision partagée du système de la filière courbine et de sa ressource. Il a impliqué des représentants de l’état, des professionnels (mareyeurs, capitaines-marins, propriétaires de navires) et des scientifiques. Pour analyser la construction de compromis, plusieurs campagnes d’interviews ont été réalisées et les principaux temps collectifs ont été observés et analysés. Les résultats montrent que l’apprentissage, le dévoilement, la modification des modes d’interaction entre participants et les catégorisations sont des mécanismes qui favorisent la constitution de compromis, tout en retenant l’hypothèse que les ateliers de simulation participative sont des moments privilégiés d’évolution des perceptions. L’article analyse également comment l’articulation entre le processus habituel d’élaboration des Plan d’Aménagement des Pêcheries en Mauritanie et la démarche de modélisation d’accompagnement, produit des arènes de dialogue entre décideurs, scientifiques et usagers, qui donnent un gage de qualité au processus de délibération et un levier pour favoriser l’acceptation du plan.
机译:本文探讨了在实施伴随建模方法时开发折衷方案的机制。分析是基于这种方法在毛里塔尼亚黄花鱼渔业发展计划制定框架内的应用。该计划的制定是一个监管程序,需要与渔业利益相关者进行磋商以制定管理规则。随附的建模过程包括一系列研讨会和集体时间,目的是共同构建对ur部门系统及其资源的共同愿景。它涉及政府官员,专业人员(鱼类批发商,船长,船东)和科学家。为了分析折衷方案的构建,进行了几次采访活动,并观察和分析了主要的集体时间。结果表明,学习,披露,修改参与者之间的交互方式和分类是有利于折衷构成的机制,同时保留了参与性模拟研讨会是以下特权时刻的假设:观念的演变。文章还分析了毛里塔尼亚制定渔业发展计划的通常过程与随附的建模方法之间的衔接如何在决策者,科学家和用户之间形成了对话的舞台,从而提供了保证审议过程的质量和促进计划接受的杠杆。

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号