Prace Oryginalne Rak skóry – analiza epidemiologiczna, kliniczna i wyników leczenia chirurgicznego 1406 chorych

摘要

Wprowadzenie . Nieczerniakowe nowotwory skóry s? najcz?stszymi nowotworami z?o?liwymi w populacji kaukaskiej. Obserwuje si? sta?y wzrost zapadalno?ci. Leczenie chirurgiczne jest najefektywniejsz? metod? terapii. Cel badań . Analiza pod wzgl?dem epidemiologicznym, klinicznym i wyników leczenia chirurgicznego przypadków raków skóry leczonych w Gdańsku. Materia? i metodyka . Przeanalizowano 1406 chorych z 1849 ogniskami raka (691 m??czyzn i 715 kobiet). Chorzy byli operowani w latach 1998–2009. Nowotwory wycinano ze standardowym marginesem resekcji. Badanych analizowano pod wzgl?dem wieku, p?ci, lokalizacji nowotworu, jego wielko?ci, marginesu resekcji oraz wznów. Wyniki . Obserwowano wzrost liczby osób operowanych z powodu nowotworów skóry. ?redni wiek badanych to 66 lat. Stosunek wyst?powania raka podstawnokomórkowego do raka kolczystokomórkowego wynosi? 9 : 1. Najcz?stszym umiejscowieniem nowotworu by?a skóra twarzoczaszki. Nowotwory wysokiego ryzyka wznowy obserwowano w 1020 przypadkach. Odsetek wznów wynosi? 3,7%, natomiast dla nowotworów wysokiego ryzyka 5,2%. Wnioski . W pó?nocnej Polsce wzrasta cz?sto?? wyst?powania raków skóry. Leczenie chirurgiczne powinno by? z?otym standardem w terapii guzów wysokiego ryzyka. Introduction . Non melanoma skin cancers are the most common malignancies in the Caucasian population. The incidence is increasing rapidly. Surgery is the most effective management. Objective . Epidemiological, clinical and surgical treatment efficacy analysis of cases treated in Gdańsk. Material and methods . 1406 patients with 1849 lesions (691 men and 715 women) were analysed. Patients between 1998 and 2009 underwent surgery. Tumours were excised with a standard margin. The following patient and tumour characteristics were recorded: age, gender, anatomical location, tumour size, excisional margins, type of reconstruction and relapses. Results . The number of patients operated on during 12 years increased. Average age was 66. BCC/SCC ratio was 9:1. The facial area was the most frequent tumour site. High-risk cancers were observed in 1020 patients. Recurrence rate was 3.7% for all tumours and 5.2% for high-risk skin cancers. Conclusions . The incidence of skin cancers in the northern Polish population is increasing. Surgical treatment should be a “gold standard” for high-risk tumours.