首页> 外文期刊>The Internet Journal of Surgery >A Case of Chronic Huge Scrotal Hematocele
【24h】

A Case of Chronic Huge Scrotal Hematocele

机译:慢性阴囊大血肿一例

获取原文
           

摘要

An 86 year-old male consulted our department for examination of a huge left-sided scrotal mass which was focally painful. The patient had a history of trauma at the perineum 30 years previously.Examination revealed marked swelling of the left side of the scrotum. The involved scrotal skin was focally inflamed (ulcerated). On investigation, we could not distinguish the left testis or epididymis from the mass by palpation. After admission, the serum levels of tumor markers (alpha-fetoprotein, carcinoembryonic antigen, β- human chorionic gonadotropin) were within normal limits.U/S and MRI did not exclude a testicular tumor completely. As it was impossible to exclude a malignant tumor, especially testicular carcinoma, the tumor was resected by a left high orchiectomy. The histopathological diagnosis was an organized hematocele, and the left testis was located separately from the mass, having normal appearance. This entity should be considered in the differential diagnosis of scrotal masses, even in the absence of a clear history of trauma. Introduction Hematocele is an accumulation of blood within the tunica vaginalis sac. Chronic hematoceles are rare scrotal masses. Possible causes most often include direct trauma of the scrotum, torsion, tumor and surgery. Large hematoceles distort the adjacent testis, leading to increased suspicion of malignancy, both clinically and sonographically1-4. Since correct preoperative diagnosis is problematic unnecessary orchiectomy is not uncommon.We report a case of chronic hematocele resembling testicular tumor, in an elderly patient. Case Report An 86-year-old man presented with a left-sided scrotal mass which extended in the internal femoral region. The patient refers that he had been kicked in the scrotal area by a horse while plowing his farm 30 years ago. This injury caused severe pain and swelling of the scrotal area, which the patient treated by remaining at bed rest for several days. He related that the swelling of the left side of the scrotum had been persistent ever since.The mass was asymptomatic, except for a local discomfort caused by its size. Last month prior to admission, the involved scrotal skin was locally inflamed (ulcerated) with some degree of pain.Physical examination revealed that the left side of scrotum was occupied by a large, hard, nontender mass, gradually increasing in size, measuring more than 20 cm. in diameter (fig.1). The mass did not transmit light. The left testis and epididymis could not be detected. Blood markers for testicular tumors such as human chorionic gonadotropin (HCG), alpha-fetoprotein (AFP) and carcino-embryonic antigen (CEA) were found to be within normal levels. The right lower extremity had a motor neuron paralysis as a neurologic residual of poliomyelitis.Ultrasonography of the scrotum yielded suspicion of a testicular neoplasm, but could not conclude the diagnosis. Magnetic resonance imaging (MRI) revealed a well-defined encapsulated left solid mass with areas of septations and loculations(fig.2).Left high inguinal orchiectomy was performed,since it was difficult to exclude completely a testicular tumor. Αt surgery, a well-encapsulated mass which consisted of a normal testicle surrounded by a thick-walled sac was discovered.Grossly, the resected mass measured 22X16X8 cm in diameter and 1200 gr in weight.It consisted of a cavity having a thick capsule,filled with old brownish clotted blood (fig.3).
机译:一名86岁的男性咨询了我们的部门,检查了巨大的左侧阴囊肿块,这局部疼痛。该患者在30年前会阴部有外伤史,检查发现阴囊左侧明显肿胀。受累的阴囊皮肤局部发炎(溃疡)。经调查,我们无法通过触诊将左睾丸或附睾与肿块区分开。入院后,血清肿瘤标志物(甲胎蛋白,癌胚抗原,β-人绒毛膜促性腺激素)水​​平在正常范围内。U/ S和MRI并未完全排除睾丸肿瘤。由于不可能排除恶性肿瘤,尤其是睾丸癌,因此通过左高睾丸切除术将其切除。组织病理学诊断为有组织的血肿,左睾丸与肿块分开,外观正常。即使没有明确的外伤史,在阴囊肿块的鉴别诊断中也应考虑该实体。简介血肿是阴道膜囊内血液的积聚。慢性血肿是罕见的阴囊肿块。可能的原因通常包括阴囊的直接外伤,扭转,肿瘤和手术。在临床和超声检查中,大的血肿使邻近的睾丸变形,导致对恶性肿瘤的怀疑增加1-4。由于正确的术前诊断存在问题,因此不必要的睾丸切除术并不罕见。我们报道了一例老年患者的慢性血肿性睾丸肿瘤。病例报告一名86岁男子出现左侧阴囊肿块,并在股骨内部延伸。病人说他三十年前在耕田时被一匹马踢在阴囊区域。这种伤害导致阴囊严重疼痛和肿胀,患者在卧床休息数天来治疗。他说,自那时以来,阴囊的左侧一直持续肿胀,肿块无症状,只是由于肿块的大小引起局部不适。入院前一个月,阴囊皮肤局部发炎(溃疡)并有一定程度的疼痛,体格检查发现阴囊左侧被一块巨大的,坚硬的,非嫩性的肿块占据,肿块逐渐增大,大小超过20厘米直径(图1)。该团块不透射光。无法检测到左睾丸和附睾。发现睾丸肿瘤的血液标记物,如人绒毛膜促性腺激素(HCG),甲胎蛋白(AFP)和癌胚抗原(CEA)处于正常水平。右下肢有运动神经元麻痹,是脊髓灰质炎的神经系统残留。超声检查阴囊有怀疑睾丸肿瘤,但不能得出诊断。磁共振成像(MRI)显示明确界定的包封的左侧实性肿块,带有分隔区和位置区域(图2)。进行了左高位腹股沟睾丸切除术,因为很难完全排除睾丸肿瘤。手术后,发现了一个包封良好的肿块,由正常睾丸和厚壁囊包围,切除后的肿块直径为22X16X8 cm,重量为1200 gr,由一个带有厚胶囊的腔组成,充满了旧的褐色凝结的血液(图3)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号