首页> 外文期刊>Pollution Atmospherique >Exposition à la pollution atmosphérique urbaine en situation de proximité en Ile-de-France : approche métrologique et sociologique?
【24h】

Exposition à la pollution atmosphérique urbaine en situation de proximité en Ile-de-France : approche métrologique et sociologique?

机译:法兰西岛附近城市空气污染的暴露:计量学和社会学方法?

获取原文
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Le Dr Odile Mekel et ses collègues nous proposent dans cet article de quantifier l’impact du bruit induit par le trafic routier (BTR) sur la santé des enfants. La démarche adoptée par les auteurs s’inscrit dans une réflexion sur la faisabilité et la pertinence de ce type d’évaluation. En effet, l’évaluation de l’impact sanitaire (EIS) du BTR sur la santé des enfants se heurte à un écueil majeur?: alors qu’il existe des fonctions exposition risque (FER) liant des expositions au bruit issu du trafic routier à des évènements sanitaires chez les adultes (tels que maladies cardio-vasculaires, gêne, perturbation du sommeil, stress et effets somatiques, altération des capacités cognitives) suffisamment robustes pour réaliser des EIS, trop peu d’études ont jusqu’à présent été menées chez les enfants pour disposer de FER valides. Cependant, étant donné l’importance des expositions au BTR, la plus grande vulnérabilité a priori des enfants à ces expositions, et le besoin d’arguments sanitaires pour orienter les politiques de lutte contre le BTR, les auteurs s’attachent dans cet article à rendre compte de l’impact sanitaire du BTR chez les enfants. Cette EIS porte sur la gêne et la perturbation du sommeil chez les enfants de 14 ans et moins, dans deux villes du l?nder Rhénanie-du-Nord-Westphalie en Allemagne. Ces villes ont été choisies car elles disposaient de données d’expositions au BTR (obtenues par modélisation), qui, intégrées dans un système d’information géographique, permettaient d’estimer le nombre d’enfants exposés par niveaux de 5 dB(A). Ceux-ci variaient entre les villes?: 17 à 34?% des enfants étaient exposés à plus de 60 dB(A) durant la journée, et 21 à 34?% à plus de 50 dB(A) durant la nuit. Pour réaliser les EIS, les auteurs ont appliqué les FER obtenues chez les adultes aux enfants, et calculé la part attribuable au bruit. La transposition des FER des adultes aux enfants constitue une hypothèse forte du travail de Mekel et al., dont les limites sont largement discutées dans l’article. Cette discussion constitue un des points forts de l’article, les auteurs ayant par exemple recours à des analyses de sensibilité pour rendre compte de l’impact de certaines hypothèses sur les résultats. Le bénéfice attendu d’une diminution des niveaux de bruit sont également évalués selon deux scénarios. Dans le premier, les niveaux de bruit sont rendus conformes aux recommandations allemandes (niveaux ne dépassant pas 60 dB(A) le jour et 50 dB(A) la nuit). Dans le second, les niveaux de bruit sont diminués uniformément de 5 dB(A) dans les villes.Au final, les auteurs estiment que, selon la ville, le BTR est responsable d’une gêne forte pour 5 à 10?% des enfants, et que 4,6 à 5,2?% d’entre eux connaissent des perturbations fortes du sommeil. Le premier scénario de réduction des nuisances permettrait de réduire la gêne engendrée par le BTR de 20 à 29?%, les perturbations du sommeil de 19 à 26?%. La diminution de 5 dB(A) examinée dans le second scénario permettrait de réduire de 38?% la gêne induite, et de 25 à 28?% les perturbations du sommeil.Cette étude montre ainsi qu’il est possible de rendre compte de l’impact du BTR sur la santé des enfants, au prix d’un certain nombre d’hypothèses qui semblent certes raisonnables mais dont la justesse reste à préciser par d’autres travaux épidémiologiques. Elle permet néanmoins de rendre compte du poids du bruit engendré par le trafic routier sur la gêne et les perturbations du sommeil des enfants.
机译:Odile Mekel博士及其同事在本文中建议量化道路交通(BTR)引起的噪声对儿童健康的影响。作者采用的方法是对此类评估的可行性和相关性的反思的一部分。确实,对BTR对儿童健康的健康影响(EIS)的评估遇到了一个重大陷阱:尽管存在风险暴露功能(FER)将暴露与道路交通噪声联系起来对成年人的健康事件(例如心血管疾病,不适,睡眠障碍,压力和躯体影响,认知能力受损)足够强大,足以进行HIA,到目前为止,进行的研究很少在儿童中要有有效的FER。但是,考虑到BTR暴露的重要性,儿童更容易遭受这些暴露的先验脆弱性,以及需要健康论点来指导针对BTR的政策,作者将重点放在报告BTR对儿童的健康影响。该SIA检查了德国北莱茵-威斯特法伦州两个城市中14岁及14岁以下儿童的睡眠干扰和干扰。选择这些城市是因为它们拥有BTR暴露数据(通过建模获得),该数据已集成到地理信息系统中,从而有可能以5 dB(A)的水平估算暴露的儿童人数。 。不同城市的情况有所不同:白天有17至34%的儿童暴露于60 dB(A)以上,而夜​​间则有21至34%至50 dB(A)以上。为了进行EIS,作者将成人获得的FERs应用于儿童,并计算了归因于噪声的部分。从成人到儿童的FER转座构成了Mekel等人工作的有力假设,本文将详细讨论其局限性。这种讨论是本文的优势之一,例如,作者使用敏感性分析来说明某些假设对结果的影响。还根据两种情况评估了降低噪声水平的预期收益。首先,使噪音水平符合德国的建议(白天的噪音水平不超过60 dB(A),晚上的噪音水平不超过50 dB(A))。第二,作者将城市的噪声水平均匀降低了5 dB(A),最后,作者估计,根据城市的不同,BTR会对5至10%的儿童产生强烈的烦恼。 ,其中4.6%至5.2%的人会遭受严重的睡眠障碍。第一个减少干扰的方案将使BTR引起的不适减少20%至29%,睡眠障碍减少19%至26%。在第二种情况下检测到的5 dB(A)的降低将使38%的烦恼和25%至28%的睡眠干扰减少成为可能。 BTR对儿童健康的影响是以一定数量的假设为代价的,这些假设似乎是合理的,但其准确性尚待其他流行病学研究加以阐明。尽管如此,它仍可以解决道路交通产生的噪声对儿童睡眠的不适和干扰的影响。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号