Anal lesion caused by human papillomavirus in a woman living with HIV/AIDS

摘要

*** Les?o anal por papilomavírus humano em mulher vivendo com HIV/aids *** OBJETIVOS: Descrever um caso de les?o anal causada por infec??o pelo papilomavírus humano em uma mulher vivendo com HIV/aids. DESCRI??O DO CASO: Mulher de 35 anos, diagnosticada há?cinco anos?com HIV, relatou prurido e sangramento anal, dor ao defecar e visualiza??o de pequenas verrugas na regi?o perianal.?Atendida em um?servi?o de aten??o especializada, foi submetida a exame clínico com inspe??o visual, o qual revelou condiloma na regi?o perianal. O exame histopatológico confirmou a presen?a de displasia de grau moderado a acentuado associado a altera??es compatíveis com infec??o pelo papilomavírus humano. A paciente foi encaminhada para exérese da les?o. No início dos sintomas, a paciente ainda n?o fazia uso da terapia antirretroviral e apresentava a maior carga viral do HIV de seu histórico laboratorial, com 2.951 cópias/ml. Também havia passado por estresse emocional e estava com infec??es genitais recorrentes pelo vírus Herpes simplex. Esses fatores podem ter contribuído para o desenvolvimento do condiloma anal. CONCLUS?ES: A possibilidade de que a infec??o pelo HIV possa alterar a história da infec??o pelo HPV alerta para que nessas situa??es sejam adotadas estratégias rigorosas de rastreamento através do exame citológico, tanto do colo do útero como da regi?o anal.