Influências das condi??es e organiza??o do trabalho de uma indústria de transforma??o de cana-de-a?úcar na ocorrência de acidentes de trabalho

摘要

Este estudo discute a rela??o entre as condi??es e a organiza??o do trabalho como elementos que contribuem para a ocorrência de acidentes do trabalho. Os dados foram coletados em uma indústria produtora de a?úcar, álcool e derivados, situada no Estado de S?o Paulo. Para a coleta dos dados utilizamos a observa??o direta do trabalho e realizamos entrevistas semidirigidas individuais como 22 trabalhadores do setor de produ??o de a?úcar. A produ??o de a?úcar foi indicada pela Equipe de Seguran?a e Higiene no Trabalho como o setor em que havia a maior ocorrência de acidentes. Por destacar o papel que a rela??o homem-trabalho desempenha na saúde física e psíquica dos trabalhadores, utilizamos a Psicodinamica do Trabalho (Dejours, 1994) como referencial teórico para a análise dos dados obtidos nas entrevistas. A análise das entrevistas envolveu três aspectos: condi??es e organiza??o do trabalho e insatisfa??o. Os resultados revelaram que o ambiente estudado apresenta fatores físicos, químicos e biológicos desfavoráveis à saúde dos trabalhadores. Quanto à organiza??o do trabalho, os dados revelaram que a divis?o do trabalho bem como o conteúdo das tarefas determinavam sobrecarga aos trabalhadores. O relato sobre a insatisfa??o envolveu: ausência de perspectiva para progress?o profissional, falta de treinamento técnico, dificuldade em manejar equipamentos e inadequa??o dos equipamentos de prote??o. Destaca-se também no discurso dos trabalhadores a ineficiência das a??es organizacionais para a elimina??o ou a neutraliza??o dos riscos de acidentes do trabalho e a predominancia da teoria do "Ato inseguro" na apura??o da causalidade dos acidentes do trabalho.