首页> 外文期刊>Rheumatology Advances in Practice >Anti-EJ, anti-MDA5 double-positive chronic clinically amyopathic dermatomyositis: a case report
【24h】

Anti-EJ, anti-MDA5 double-positive chronic clinically amyopathic dermatomyositis: a case report

机译:抗EJ,抗MDA5双阳性慢性临床肌病性皮肌炎:一例报告

获取原文
           

摘要

Anti-aminoacyl-tRNA synthetase (ARS) and antimelanomadifferentiation-associated gene 5 (MDA5)antibodies are known to be myositis-specific autoantibodies(MSAs). These antibodies are closely associatedwith interstitial lung disease (ILD) [1, 2]. These MSAsare, in general, mutually exclusive; therefore, coexistenceof these antibodies is rare.In 2016, a 53-year-old Japanese woman was admittedto our department with a dry cough and dyspnoea,worsening over 2 months. She had been diagnosed withclinically amyopathic DM associated with ILD in 2001.Initially, she had heliotrope rash, facial erythema,Gottron papules with some shallow ulcers, mechanic’shands and periungual erythema. Skin biopsy from theGottron papule showed interface dermatitis. She had RPbut no arthritis. Although muscle pain or weakness wasnot present, there was a slight elevation of creatine kinase(range of 200–250 U/l) on the blood test and myogenicchanges on electromyographic examination inbiceps and tibialis anterior (muscle MRI and biopsywere not performed). Initial treatment with prednisolone30mg/day (0.8mg/kg/day) and ciclosporin improved theskin lesions and ILD. She later experienced three episodesof ILD flare-up (in 2002, 2005 and 2007), but increasingprednisolone from maintenance dose of 7-8mg/day to30-55mg/day (0.8-1.0mg/kg/day) in combination witheither ciclosporin or i.v. CYC therapy (500mg/m2monthly) was successful in inducing remission of ILD eachtime. The disease was well controlled with prednisolone7–8mg/day and tacrolimus 4mg/day for 8 years. Antiglycyl-tRNA synthetase (anti-EJ) antibody was detected byRNA immunoprecipitation in 2001 and 2005.
机译:已知抗氨酰基-tRNA合成酶(ARS)和嗜色素细胞瘤分化相关基因5(MDA5)抗体是肌炎特异性自身抗体(MSA)。这些抗体与间质性肺疾病(ILD)密切相关[1,2]。通常,这些MSA是互斥的;因此,这些抗体并存是罕见的。2016年,一名53岁的日本妇女因干咳和呼吸困难入院,住院时间超过2个月。她于2001年被诊断出患有与ILD相关的临床上的肌病性DM。最初,她患有天疱疮性皮疹,面部红斑,Gottron丘疹性丘疹,浅溃疡,机械手和唇周红斑。来自Gottron丘疹的皮肤活检显示为界面皮炎。她有RP,但没有关节炎。尽管没有出现肌肉疼痛或无力,但血液检查中肌酸激酶略有升高(范围为200–250 U / l),肌电图检查肱二头肌和胫骨前肌的肌原性改变(未进行肌肉MRI和活检)。泼尼松龙30mg /天(0.8mg / kg /天)和环孢素的初始治疗可改善皮肤病变和ILD。她后来经历了3次ILD发作(在2002年,2005年和2007年),但泼尼松龙从7-8mg /天的维持剂量增加到30-55mg /天(0.8-1.0mg / kg /天)并与环孢素或i.v.联合使用。 CYC治疗(每月500mg / m2)成功诱导每次ILD缓解。泼尼松龙7-8mg /天和他克莫司4mg /天可以很好地控制该病8年。 2001年和2005年通过RNA免疫沉淀法检测到了抗糖基tRNA合成酶(anti-EJ)抗体。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号