Recidivas regionais nos pacientes com carcinoma epidermóide das vias aerodigestivas superiores submetidos à esvaziamento cervical

摘要

OBJETIVO: Avaliar a localiza??o das recidivas regionais em pacientes com carcinoma epidermóide de vias aerodigestivas superiores tratados com esvaziamento cervical, bem como os resultados do tratamento de resgate. MéTODO: Foram avaliados os prontuários de 943 pacientes submetidos a esvaziamento cervical, dos quais foram selecionados 95 com diagnóstico de recidiva regional isolada como primeira manifesta??o de recorrência da doen?a. Foi avaliada a localiza??o da recidiva (lado e nível linfático) e o controle da doen?a após o tratamento de resgate. RESULTADOS: As recidivas ipsilaterais ocorreram no nível II em 57% dos pacientes. O tratamento de resgate foi realizado em 51% das recidivas ipsilaterais e em 75% das recidivas contralaterais. O controle da doen?a 12 meses após o resgate foi de 31%, sendo 25% nas recidivas ipsilaterais e 37% nas contralaterais. CONCLUS?ES: As recidivas cervicais ocorrem predominantemente no nível II. As recidivas no nível I s?o freqüentes apenas nos tumores de boca e as recidivas no nível V s?o raras. A recidiva cervical tem prognóstico reservado mesmo entre os pacientes submetidos à retratamento com inten??o curativa.