首页> 外文期刊>Revista Brasileira de Reumatologia >Novo sistema de escore ultrassonográfico (US10) musculoesquelético das articula??es das m?os e punho para avalia??o de pacientes com artrite reumatoide em fase inicial
【24h】

Novo sistema de escore ultrassonográfico (US10) musculoesquelético das articula??es das m?os e punho para avalia??o de pacientes com artrite reumatoide em fase inicial

机译:新的手和腕关节肌肉骨骼评分系统(US10)评估早期类风湿关节炎患者

获取原文
           

摘要

ResumoObjetivo Propor um novo sistema de escore ultrassonográfico das articula??es da m?o e punho (US10) para a avalia??o de pacientes com artrite reumatoide (AR) e correlacionar o {US10} com variáveis clínicas, laboratoriais e funcionais. Métodos Foram submetidos 48 pacientes com {AR} em fase inicial a avalia??es clínicas e laboratoriais, bem como a exames cegos de ultrassom (US) no início do estudo e com 3, 6 e 12 meses. O sistema {US10} proposto envolveu a avalia??o do punho e das articula??es metacarpofalangicas e interfalangicas proximais do segundo e terceiro dígitos. O escore consistiu em parametros inflamatórios (prolifera??o sinovial [PS], Power Doppler [PD] e tenossinovite [TN]) e parametros de danos articulares (eros?o óssea [EO] e danos na cartilagem [DC]). PS, PD, {EO} e {DC} foram pontuados qualitativamente (0 a 1) e semiquantitativamente (graus 0 a 3). A tenossinovite foi pontuada como presen?a/ausência. A avalia??o envolveu também o escore 28‐Joint Disease Activity (DAS28), o Health Assessment Questionnaire (HAQ) e o nível de proteína C‐reativa (PCR). Resultados A dura??o média dos sintomas foi de 7,58 ± 3,59 meses. Foram encontradas correla??es estatisticamente significativas (p < 0,05) entre os parametros de inflama??o e a {PCR} no início do estudo e entre as mudan?as nessas variáveis ao longo do estudo. Foram encontradas também correla??es significativas (p < 0,05) entre o escore {DAS28} e a {PD} e {TN} no início do estudo e entre as mudan?as no escore {DAS28} e {PS} e {TN} em todo o seguimento. Além disso, foram encontradas correla??es significativas entre as mudan?as no escore dos parametros de inflama??o e no escore {HAQ} ao longo do seguimento. Conclus?o O sistema de escore {US10} proposto provou ser uma ferramenta útil para monitorar a inflama??o e o dano articular em pacientes com {AR} em fase inicial, demonstra correla??es significativas com as altera??es longitudinais na atividade da doen?a e no estado funcional. Abstract Objective To propose a novel ultrasound scoring system for hand and wrist joints (US10) for evaluation of patients with early rheumatoid arthritis (RA) and to correlate the {US10} with clinical, laboratory and functional variables. Methods Forty‐eight early {RA} patients underwent clinical and laboratory evaluations as well as blinded ultrasound (US) examinations at baseline, three, six and 12 months. The proposed {US10} system involved the assessment of the wrist, second and third metacarpophalangeal and proximal interphalangeal joints. The score consisted of inflammation parameters (synovial proliferation [SP], power Doppler [PD] and tenosynovitis [TN]) and joint damage parameters (bone erosion [BE] and cartilage damage [CD]). SP, PD, {BE} and {CD} were scored qualitatively (0‐1) and semi‐quantitatively (grades 0‐3). Tenosynovitis was scored as presence/absence. The evaluation also involved the 28‐Joint Disease Activity Score (DAS28), Health Assessment Questionnaire (HAQ) and C‐reactive protein level (CRP). Results Mean duration of symptoms was 7.58 ± 3.59 months. Significant correlations (p < 0.05) were found between inflammation parameters and {CRP} at baseline and between the changes in these variables throughout the study. Significant correlations (p < 0.05) were found between {DAS28} score and both {PD} and {TN} at baseline and between the changes in {DAS28} score and both {SP} and {TN} throughout the follow up. Moreover, significant correlations were found between the changes in inflammation parameter scores and {HAQ} score throughout the follow up. Conclusion The proposed {US10} scoring system proved to be a useful tool for monitoring inflammation and joint damage in early {RA} patients, demonstrating significant correlations with longitudinal changes in disease activity and functional status.
机译:摘要目的提出一种新的手和腕关节超声评分系统(US10),用于评估类风湿关节炎(RA)患者,并将{US10}与临床,实验室和功能变量相关联。方法在研究开始时以及第3、6和12个月,对48例{RA}初始阶段的患者进行了临床和实验室评估,并接受了超声盲检查(US)。拟议的{US10}系统涉及对第二和第三手指的腕部,掌指和指间关节的评估。评分包括炎性参数(滑膜增生[PS],多普勒[PD]和腱鞘炎[TN])和关节损伤(骨侵蚀[EO]和软骨损伤[DC])的参数。对PS,PD,{EO}和{DC}进行了定性(0到1)和半定量(0到3级)评分。腱鞘炎评分为存在/不存在。评估还涉及28个关节疾病活动评分(DAS28),健康评估问卷(HAQ)和C反应蛋白水平(CRP)。结果症状的平均持续时间为7.58±3.59个月。在研究过程中,炎症参数和{CRP}的基线之间以及这些变量的变化之间存在统计学上的显着相关性(p <0.05)。在研究开始时,在得分{DAS28}与{PD}和{TN}之间以及得分{DAS28}和{PS}与得分之间的变化之间也发现了显着的相关性(p <0.05) {TN}。此外,在随访过程中,炎症参数评分与{HAQ}评分的变化之间存在显着的相关性。结论拟议中的{US10}评分系统被证明是监测早期{RA}患者的炎症和关节损伤的有用工具,证明了其与活动纵向变化的显着相关性疾病和功能状态。摘要目的提出一种新型的手腕关节超声评分系统(US10),用于评估类风湿关节炎(RA)的早期患者,并将{US10}与临床,实验室和功能变量相关联。方法在基线,3、6和12个月时,对48例早期{RA}的患者进行了临床和实验室评估以及盲超声(US)检查。拟议中的{US10}系统包括腕部,第二和第三掌指,近指间关节的评估。评分包括炎症参数(滑膜增生[SP],功率多普勒[PD]和腱鞘炎[TN])和关节损伤参数(骨侵蚀[BE]和软骨损伤[CD])。 SP,PD,{BE}和{CD}的定性得分为(0-1),半定量的得分为0-3。腱鞘炎评分为存在/不存在。评估还涉及28项疾病活动评分(DAS28),健康评估问卷(HAQ)和C反应蛋白水平(CRP)。结果平均症状持续时间为7.58±3.59个月。在整个研究过程中,发现炎症参数和基线的{CRP}之间以及这些变量的变化之间存在显着的相关性(p <0.05)。在整个随访过程中,发现{DAS28}得分与{PD}和{TN}两者之间以及基线时{DAS28}得分与{SP}和{TN}两者之间的显着相关性(p <0.05)。此外,在整个随访过程中,炎症参数评分与{HAQ}评分的变化之间存在显着的相关性。结论拟议的{US10}评分系统被证明是监测早期{RA}病人的炎症和关节损伤的有用工具,证明与疾病活动和功能状态的纵向变化具有显着相关性。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号