首页> 外文期刊>Revista colombiana de sociología >La construcción y gestión de sistemas municipales de educación en Colombia: problemas y perspectivas de la descentralización de la educación
【24h】

La construcción y gestión de sistemas municipales de educación en Colombia: problemas y perspectivas de la descentralización de la educación

机译:哥伦比亚市政教育系统的建设与管理:教育分权化的问题与观点

获取原文
           

摘要

En Colombia, el proceso de descentralización permite el desarrollo de los sistemaseducativos municipales, debido a que produce el traslado de competencias en materia de política social desde el nivel central del Estado hacia los niveles subnacionales de éste, la asignación de recursos para financiar la asunción de estas competencias y el ejercicio de la administración municipal de la educación. La viabilidad jurídica y técnica para poner en marcha los procesos conducentes a la organización de estos sistemas la otorga la Constitución Política de 1991 y las leyes 115 de 1994 ó General de Educación, 60 de 1993 y 715 de 2001, que reglamentan la distribución de competencias y la asignación de recursos entre entidades territoriales. La construcción de sistemas educativos en los municipios colombianos enfrenta los siguientes retos: ofrecer respuestas a las políticas educativas nacionales e internacionales, a las necesidades de los estudiantes de básica y media, y construir proyectos educativos territoriales que aporten resultados en campos diferentes al educativo. En este artículo se hace un análisis crítico de las políticas educativas internacionales adoptadas por el gobierno colombiano, que situado por fuera del mundo de la educación y de la pedagogía y orientado por una racionalidad técnica, toma decisiones que convierten la educación en un instrumento al servicio de las políticas de desarrollo e invisibiliza la pedagogía. La crítica se extiende a la concepción de descentralización educativa que aplica Colombia, la cual resulta ineficaz para alcanzar resultados en campos diferentes a los que privilegian los procesos y procedimientos técnico-administrativos que concretan el proceso de descentralización y, además, no logra impactos ni efectos sobre los procesos administrativos, pedagógicos y comunitarios que desarrollan las instituciones educativas, ni en la consolidación deproyectos pedagógicos.
机译:在哥伦比亚,权力下放进程使市政教育系统得以发展,因为它使社会政策事务的能力从国家的中央转移到国家的地方以下,分配资源以资助假定的国家。这些能力和市政教育行政部门的行使。 1991年的《政治宪法》和1994年的第115号法律或1993年的60号和2001年的715号通识教育法赋予了法律和技术可行性,这些法律程序导致了构成这些系统的过程。以及各地区实体之间的资源分配。哥伦比亚自治市的教育体系建设面临以下挑战:对国家和国际教育政策作出回应,对中小学生的需求以及建立领土教育项目以在教育以外的其他领域取得成果。本文对哥伦比亚政府采取的国际教育政策进行了批判性分析,该政策位于教育和教学法之外,并在技术合理性的指导下做出了使教育成为服务手段的决策发展政策,使教学法无形。批评延伸到哥伦比亚所采用的教育权力下放的概念,该概念在使那些规定了权力下放过程的技术管理过程和程序享有特权的领域以外的领域中没有取得成果,并且没有取得效果教育机构制定的行政,教学和社区程序,也不涉及合并教学项目。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号