Os filhos da natureza: Figuraes do indgena no romance brasileiro dos anos 1930

摘要

This article analyzes representations of indigenous people in Brazilian fiction from the 1930s to understand their presence in the national imaginary of the time. At the time, there was a deepening of the debate on social, productive, and institutional modernization, especially toward the promotion of industrialization in the most dynamic economic areas and the expansion of the state presence in the inlands and the wild regions. The research sources selected for this article include Menotti del Picchias entertainment literature, Graciliano Ramoss neorealist writing, and Cornelio Pennas mystical and introspective fiction. Through such diversity, the author looks for perceptions of the indigenous as objects, obstacles, or historical subjects. Indigenous peoples are most often viewed as figures or symbols rather than real and contemporary individuals, and their image is simultaneously involved with modernization projects and questioning the countrys historical trajectory.ResumoEste artigo objetiva analisar representaes do indgena na literatura ficcional brasileira da dcada de 1930, buscando compreender sua incorporao ao imaginrio nacional naquele momento. Trata-se de um contexto de aprofundamento do debate sobre a modernizao social, produtiva e institucional do pas, sobretudo no sentido da promoo da industrializao nas reas de economia mais dinmica e da ampliao da presena estatal na vida do pas, particularmente atravs de sua expanso em direo ao interior e s regies de fronteira. Buscamos observar as formas de sua percepo como objeto, obstculo e sujeito histrico e para tal foram selecionadas manifestaes literrias bastante diversas: a literatura de entretenimento de Menotti del Picchia, a escrita neorrealista de Graciliano Ramos e a fico mstica e introspectiva de Cornlio Penna. Por meio de tal diversidade, intentamos alcanar um amplo horizonte de possibilidades em torno do problema exposto. Observamos, enfim, nos romances em debate, que os indgenas surgem mais frequentemente como figuras ou smbolos que como pessoas ou povos reais e contemporneos, e que sua imagem participa dos projetos modernizadores, mas tambm contribui para o debate sobre a formao histrica do pas.