首页> 外文期刊>Land >Legal Certainty in the Management of Agricultural Land Pawning in the Matrilineal Minangkabau Society, West Sumatra
【24h】

Legal Certainty in the Management of Agricultural Land Pawning in the Matrilineal Minangkabau Society, West Sumatra

机译:西苏门答腊母系Minangkabau学会管理农业土地典当的法律确定性

获取原文
           

摘要

Agricultural land pawning is not a new phenomenon to the traditional communities ( Masyarakat Adat ) in Indonesia, especially the matrilineal Minangkabau people who rely on their agricultural land for economic transactions. Based on the national law, customary law (referred to as Adat Law hereafter) is to prevail over agrarian issues in Indonesia. But even so, agrarian issues remain under the influence of national law. This study discusses the management of agricultural land pawning in the matrilineal Minangkabau society according to national, Adat , and Islamic laws. Despite its popularity, the Adat law approach in dealing with land issues, especially agricultural land pawning, has not been well accommodated under National Law. This paper investigates how agricultural land pawning is regulated in Indonesia, with a focus on the Minangkabau society in West Sumatra. This paper does not seek to promote one legal system over another, but instead, it intends to promote legal certainty in agricultural land pawning in West Sumatra. To show how the lack of legal certainty can lead to confusion and conflict, this study relies on the contradicting verdicts of an agrarian conflict case from lower courts to the Supreme Court. The study reveals that the contradiction between national agrarian laws, Minangkabau Adat law and West Sumatra local Regulation No. 16/2008 on Communal Land Tenure causes confusion within the community and the judiciary. Legal certainty is crucial to strengthening the rule of law and democracy in Indonesia, and the conflicting interpretations of agrarian laws belittle this concept. This study suggests that one way to deal with legal uncertainty regarding agrarian law in West Sumatra, and throughout Indonesia, is to promote a stronger and more just decentralization, which is increasingly important as the country faces the question of legal unification. The suggested decentralization effort would leave local issues to the authority of local legislations.
机译:对于印度尼西亚的传统社区(特别是Masyarakat Adat)而言,农地典当并不是一个新现象,尤其是依靠农地进行经济交易的母系Minangkabau人。根据国家法律,习惯法(以下简称“阿达特法”)将在印度尼西亚战胜农业问题。但是即使如此,农业问题仍然受到国家法律的影响。这项研究讨论了根据国家,阿达特(Adat)和伊斯兰教法律,在母系Minangkabau社会中对农业土地典当的管理。尽管它很受欢迎,但阿达特法律在处理土地问题,特别是农业土地典当方面的方法,在国家法律中并未得到很好的适应。本文研究了印度尼西亚如何规范农业土地典当,重点是西苏门答腊岛的Minangkabau社会。本文并非旨在促进一种法律体系优于另一种法律体系,而是旨在促进西苏门答腊农业土地典当中的法律确定性。为了说明缺乏法律确定性如何导致混乱和冲突,本研究基于从下级法院到最高法院的土地冲突案件的有争议裁决。研究表明,国家农业法律,《 Minangkabau Adat法》和西苏门答腊地方法规(第16/2008号,《关于公共土地权属》)之间的矛盾引起了社区和司法部门的混乱。法律上的确定性对于加强印度尼西亚的法治和民主至关重要,而对土地法的相互矛盾的解释则削弱了这一概念。这项研究表明,解决西苏门答腊乃至整个印度尼西亚有关土地法的法律不确定性的一种方法是促进更强大,更公正的分权化,随着该国面临法律统一问题,这一点变得越来越重要。建议的权力下放工作将把地方问题留给地方立法授权。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号