Geriatric depression scale(GDS) adalah sebuah alat untuk skrining terjadinyagejaladepresi pada pasien geriatri. Adalima faktor atau variabel yangmenyusunGDS seperti dysphoric1 (dysphoricmood) dan 2 (putus asa), kecemasan,gangguan kognitif, penarikan-apatis-vigor, dan agitasi. Studi terbaru menunjukkan bahwa ada data yang tidakkonsistenantara hubungan kontrol glikemik yang buruk dan depresi. HbA1C bisa digunakan sebagai parameterkontrol glikemik pada pasien diabetes. Tujuan dari penelitian ini adalah untuk menentukankorelasi antara skor GDSdengankadar HbA1C pada pasien geriatri diabetes dan untuk mengetahuivariabel GDSapa sajayang dominanberpengaruh. Penelitian ini merupakan penelitianpotong-lintanganalitik yang dilakukan di Rumah SakitUmum Pusat(RSUP)Sanglah dari bulanMei 2014sampai Juli 2014. Subjek penelitian ini adalah pasien geriatri yang dirawat dirumah sakit dan menjalani perawatan poliklinik di RSUPSanglah. Pasien dikumpulkansecaraconsecutive sampling.Uji korelasi Spearmandigunakan untuk menentukan korelasi antara skor GDS dengankadar HbA1C. Sebanyak 40sampel dilibatkan dalam penelitian ini, 25 (62,5%) adalahlelaki dan 15 (37,5%) adalah perempuan dengan medianusia 66,7 (60-86) tahun. Ada korelasi positif lemah yang signifikan antaraskorGDS dankadar HbA1C (r= 0,338;P<0,001). Persentasereratafaktor GDS atau variabel yang dominan disertai gejala depresi adalah faktor kecemasanyaitu66,6%. Disimpulkan ada korelasi antara skor GDS dengankadar HbA1C. Kecemasan merupakan faktoryangpalingdominanmenyertai gejaladepresi pada pasien geriatri dengan diabetes. [MEDICINA. 2016;50(3):52-57] The Geriatric depression scale (GDS) is an instrument for screeningdepression symptoms in geriatric patient. Thereare five factorsor variableswhich construct of GDS such as dysphoric 1 (dysphoric mood) and 2 (hopelessness),anxiety, cognitive impairment, withdrawal-apathy-vigor (WAV), and agitation.Recent study showedthat there is aninconsistencydata between relation of poor glycemic control and depression. HbA1C can use as a parameter ofglycemic control in diabetic patient. The objective of this study was to determine the correlation between the GDSscore with HbA1C levels in diabetic geriatric patients and to know whichvariableof GDS was dominantly take effectas well. This study was a cross-sectional analytic study conducted in Sanglah Hospital from May 2014 to July 2014.Subjects of this study were geriatric patients who were hospitalized and undergoingoutpatientclinic care at SanglahHospital. Patients were collected by consecutive sampling. Spearman correlation test was used to determine thecorrelation between GDS scoreandHbA1C level. A total of 40 samples were included in this study, of which 25(62.5%) was male and 15 (37.5%) was female with a median of age was 66.7 (60-86) years old. There was asignificant weakpositive correlation between the GDS score and HbA1C level (r = 0.338; p <0.001). Whereas, a meanpercentage of GDS factor or variable which dominantly accompanied of depression symptoms was anxiety factor thatis 66.6%. It wasconcluded that there wascorrelation between the GDS scoreandHbA1C levels. Anxiety was adominant factor accompanied of depressionsymptomsin geriatric diabetic patient.[MEDICINA.2016;50(3):52-57].
展开▼
机译：老年抑郁量表（GDS）是筛查老年患者抑郁症状的工具。构成GDS的因素有五个，例如烦躁不安1（烦躁不安的情绪）和烦躁不安2（绝望的情绪），焦虑，认知障碍，退缩，活跃和躁动。最近的研究表明，不良的血糖控制与抑郁之间的关系数据不一致。 HbA1C可用作糖尿病患者的血糖控制参数。这项研究的目的是确定糖尿病老年患者中GDS评分与HbA1C水平之间的相关性，并找出哪些GDS变量占主导地位。这项研究是从2014年5月至2014年7月在桑格拉中央总医院（RSUP）进行的横断面分析研究。该研究的受试者为在RSUPSanglah住院并接受综合诊治的老年患者。通过连续抽样收集患者，使用Spearman相关检验确定GDS评分与HbA1C水平之间的相关性。这项研究总共包括40个样本，其中25个（62.5％）是男性，而15个（37.5％）是女性，中位年龄为66.7（60-86）岁。 SDGs评分与HbA1C水平之间存在显着的弱正相关（r = 0.338; P <0.001）。伴有抑郁症状的GDS因子或显性变量的平均百分比为焦虑因子，为66.6％。结论是，GDS评分与HbA1C水平之间存在相关性。在老年糖尿病患者中，焦虑是伴随抑郁症状的最主要因素。 [医学。 2016; 50（3）：52-57]老年抑郁量表（GDS）是一种用于筛查老年患者抑郁症状的仪器。有五个因素或变量构成GDS，如烦躁不安1（烦躁不安的情绪）和烦躁不安2（无希望），焦虑，认知障碍，退缩-积极性（WAV）和躁动，目前的研究表明不良血糖控制之间的关系存在不一致的数据。和沮丧。 HbA1C可作为糖尿病患者血糖控制的参数。这项研究的目的是确定糖尿病老年患者中GDSscore与HbA1C水平之间的相关性，并了解哪些GDS变量占主导地位。这项研究是2014年5月至2014年7月在Sanglah医院进行的横断面分析研究。该研究的受试者为在Sanglah医院住院并接受门诊临床护理的老年患者。通过连续采样收集患者。用Spearman相关检验确定GDS评分与HBA1C水平之间的相关性。本研究共包括40个样本，其中25个（62.5％）是男性，而15个（37.5％）是女性，中位年龄为66.7（60-86）岁。 GDS评分与HbA1C水平之间存在显着的弱正相关（r = 0.338; p <0.001）。而主要伴随抑郁症状的GDS因子或变量的平均百分数为66.6％的焦虑因子。其中包括GDS评分与HBA1C水平之间存在相关性。焦虑是伴随老年糖尿病患者抑郁症状的主要因素[MEDICINA。2016; 50（3）：52-57]。
展开▼
