首页> 外文期刊>Food Safety >The Liver of the Aquacultured Japanese Pufferfish1) (Natural Toxins)
【24h】

The Liver of the Aquacultured Japanese Pufferfish1) (Natural Toxins)

机译:水产养殖河豚 1 (天然毒素)的肝脏

获取原文
           

摘要

Pufferfish is categorized as one of foods which contain or are covered with toxic or harmful substances or are suspected to contain or be covered with such substances” in Article 6, Item (ii) of the Food Sanitation Act (Act No. 233 of December 24, 1947). The issue, however, stipulates in the proviso “that this shall not apply to cases where the Minister of Health, Labour and Welfare (MHLW) specifies that such articles involve no risk to human health”. Based on the proviso, the pufferfish species and the edible parts, which involve no risk to human health, were specified in the notice titled “New Rules for Measures to Secure Sanitation Regarding Pufferfish”. Currently, the liver of Japanese pufferfish (Takifugu rubripes, hereinafter referred to as “Torafugu”) is not included in the notice, thus shall not be sold based on Article 6, Item (ii) of the Act. A proposal to add the liver of Torafugu as a food which involves no risk to human health, as one of the cases stipulated in the proviso, was submitted to the MHLW. In response to the request from MHLW, Food Safety Commission of Japan (FSCJ) conducted a risk assessment on the liver of Torafugu that is aquacultured and served to the customer under the controlled procedures proposed by Saga prefecture and a business operator in the prefecture (hereinafter referred to as “the specified operator”). The proposed procedures are: 1) Torafugu is aquacultured on land under the control of the specified operator. 2) Using a HPLC-FL method, TTX level of a part of liver tissue from every Torafugu fish is determined. 3) Only the liver showing below the detection limit of TTX will be served exclusively in the restaurants managed by the specified operator. FSCJ conducted the risk assessment mainly from the view points; 1) toxificating mechanisms of Torafugu, as well as hazards and risk control points in the on-land aquaculture, 2) validity of the HPLC-FL method for TTX analysis, 3) reliability of the sampling part for TTX-level determination, 4) acceptability of exclusive determination of TTX. Based on the current findings and data in the documents submitted, FSCJ concluded that the safety of the liver of Torafugu aquacultured on land through the proposed procedures could not be secured, even with the determination of TTX in the individual liver.
机译:河豚鱼属于“食品卫生法”(12月24日第233号法令)第6条(ii)项中的一种食品,其中含有或覆盖有毒或有害物质,或怀疑含有或覆盖有毒或有害物质。 (1947年)。但是,该问题在附加条件中规定“不适用于厚生劳动大臣(MHLW)规定此类条款对人类健康无风险的情况”。基于附带条件,在标题为“确保河豚卫生的新措施规则”的通知中指定了不危害人类健康的河豚种类和可食用部分。目前,日本河豚(Takifugu rubripes,以下简称“ Torafugu”)的肝脏未包含在通知中,因此,不得根据该法令第6条第(ii)项进行出售。作为附带条件中规定的一种情况,提议将托拉古格的肝脏添加为不危害人类健康的食物,该提案已提交给MHLW。应日本厚生劳动省的要求,日本食品安全委员会(FSCJ)在佐贺县及县内经营者提议的控制程序下,对水产养殖的Torafugu肝脏进行了风险评估,并为客户提供服务。称为“指定运算符”)。拟议的程序是:1)在指定的经营者的控制下,在陆地上养殖托拉古格。 2)使用HPLC-FL方法,确定每只Torafugu鱼的一部分肝脏组织的TTX水平。 3)只有显示出TTX检出限以下的肝脏才专门在指定经营者经营的餐馆中提供。 FSCJ主要从观点出发进行风险评估。 1)Torafugu的毒害机理以及陆上水产养殖的危害和风险控制点; 2)HPLC-FL方法用于TTX分析的有效性; 3)样品部分用于TTX水平测定的可靠性; 4) TTX独家确定的可接受性。根据当前的调查结果和所提交文件中的数据,FSCJ得出结论,即使确定单个肝脏中的TTX,也无法确保通过提议的程序在陆地上养殖的Torafugu水产养殖肝脏的安全性。

著录项

  • 来源
    《Food Safety》 |2017年第4期|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种
  • 中图分类 食品工业;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号