Pasarela colgada en Barcelona - Plaza de las Glorias Catalanas – Espa?a

摘要

El enlace de tres sectores que quedaban incomunicados para los peatones en el emplazamiento se?alado ha sido resuelto mediante la construcción de una pasarela, constituida por un ramal principal que se bifurca en dos curvos y realizada a base de rampas con pendiente máxima del 11%, lo cual ha originado un caracol en dos de los extremos. La densa red de servicios de todo tipo que transcurren bajo la plaza de Las Glorias ha dificultado la implantación de pilas, obligando a grandes luces. Con el fin de lograr cantos reducidos de dintel se ha elegido la solución colgada, con una sola pila, desde la cual parten tres sistemas de cables rectos, uno para cada ramal de la pasarela. El artículo describe las dificultades que entra?aba el proyecto y la realización de esta obra de ingeniería, así como las soluciones adoptadas para resolverlas.↓An elegant and daring crosswalk has solved the problem of pedestrian inaccessibility to three sectors in the site mentioned above. This construction consists of a main passage that branches into two curves and is based on two ramps with a maximum gradient of 11% which results in a winding staircase at two ends. The thick network of all types of utilities that run under the Plaza de las Glorias made for difficult footing implantation as wide spans were called for. To reduce lintel extensions, it was decided to use a suspension system with a single footing from which three straight cable systems issued. Each of these cables corresponds to one of the crosswalk branches. The article describes the difficulties that this project entailed and the solutions that were found for this highly interesting engineering construction.