Configuración espacial de espacios colectivos dentro de dinámicas formativas. La relación entre la infraestructura y la transformación urbana en el caso de Plaza de las Glorias Catalanas

摘要

La investigación pretende producir conocimiento sobre las configuraciones espacialesde los espacios colectivos donde la infraestructura de gran escala impulsatransformaciones urbanas. El foco está puesto en el significado, el carácter y lascualidades programáticas de los espacios urbanos en transformación como resultadode procesos fluctuantes. Se abordan las dinámicas de formación complejas delos streetscapes urbanos, las conjugaciones espaciales no tradicionales de espacios,bordes y territorios. Estos espacios encierran condiciones imprevisibles de proximidad,territorialidad, permeabilidad y bordes críticos que aquí son investigadas a travésde parámetros específicos, su manifestación e interacción en el tiempo. Esteabordaje puede contribuir a impulsar proyectos de arquitectura y urbanismo comoprácticas tecno–culturales innovadoras en donde las infraestructuras se integrenmejor en la trama urbana, aspecto urgente, dada las condiciones de hipercomplejidadde las realidades urbanas contemporáneas. En el caso de la Plaza de las GloriasCatalanas, en Barcelona, la actual transformación de un espacio abiertodominado por el movimiento vehicular circundado de manifestaciones espacialesde gran variedad, en una centralidad urbana formaliza, es usado para exponer lacompleja convergencia de streetscapes e infraestructuras urbanas en los procesosde transformación urbana contemporánea.Spatial configuration of collective spaces within dynamic hsaping. The relationshipbetween infrastructure and urban transformation in the case of Plaça deles Glòries Catalanes.The research seeks to produce insights on the spatial configuration of collectivespaces where large scale infrastructure propels urban transformation. Focusing onthe meaning, character and programmatic qualities of urban spaces in transformationas outcomes of fluctuating processes; it deals with complex spatial forming dynamicsof urban streetscapes,the nontraditional conjugations of spaces, boundariesand territories. These spaces that foster unexpected notions of proximity, territoriality,permeability and critical boundaries, are investigated by means of specificparameters manifesting and interacting in time. This can help upgrade the designof architecture and urban projects to innovative techno–cultural practices and improvetheir integration in the urban fabric; urgent matter within the hyper–complexconditions of contemporary urban realities. The case of Plaça de les Glòries, in Barcelona,the on–going turning of a car–oriented open–space based on a variety ofspatial manifestations into a formalized urban centrality; is used to unveil the complexconvergence of streetscapes and urban infrastructures in contemporary urbantransformations.