Creencias y prácticas de cuidado de la salud de ancianos↓Cren?as e práticas de cuidado da saúde de idosos

摘要

Introducción: las creencias y prácticas de cuidado de la salud son expresiones de la cultura del cuidado de los grupos sociales. Objetivos: -Analizar el contexto sociocultural de la Comuna 9 de Cartagena y su influencia en el cuidado de la salud de sus ancianos. -Analizar las creencias y prácticas de cuidado de la salud de los ancianos en situación de discapacidad y pobreza en la Comuna 9. -Aproximarse a la comprensión de los conceptos de salud, vejez, discapacidad y pobreza de estos ancianos. Metodología: estudio cualitativo, etnografía descriptiva; se utilizó observación participante y entrevista a profundidad. Participaron ocho personas de 60 a?os y más, en situación de discapacidad y pobreza, en la Comuna 9. Se tomó como referente la propuesta de Leininger para el análisis de datos cualitativos. Se cumplieron criterios de credibilidad, confirmabilidad, significado en el contexto y saturación. Se obtuvo el consentimiento informado. Hallazgos: la relación entre el contexto sociocultural y el cuidado de la salud es dinámica y refleja la idiosincrasia cartagenera. Existen creencias sobre cosas que "sostienen la salud", "cuidan la salud o causan enfermedad" y cosas que "enferman y matan"; y prácticas de cuidado que se mueven en un continuo entre hacer y no hacer nada para cuidar la salud. Conclusión: las creencias y prácticas de cuidado de la salud develan cómo la cultura permea todas las áreas de la vida de las personas y cambia con el desarrollo de las mismas.↓Introdu??o: as cren?as e práticas de cuidado da saúde s?o express?es da cultura de cuidado dos grupos sociais. Objetivos: -Analisar o contexto sociocultural da Comuna 9 de Cartagena e sua influência no cuidado da saúde destes idosos. -Analisar as cren?as e práticas de cuidado da saúde dos idosos em situa??o de inabilidade e pobreza na Comuna 9. - Aproximar-se à compreens?o dos conceitos de saúde, velhice, inabilidade e pobreza dos idosos. Metodologia: estudo qualitativo, etnografia descritiva; utilizou-se observa??o participante e entrevista em profundidade. Participaram oito pessoas de 60 anos e mais, em situa??o de inabilidade e pobreza, na Comuna 9. O referente do trabalho para a análise de dados qualitativos foi a proposta de Leininger. Observaram-se critérios de credibilidade, confirmabilidade, significado no contexto e satura??o. Obteve-se o consentimento informado. Achados: a rela??o entre o contexto sociocultural e o cuidado da saúde é dinamica e reflete a cultura cartageneira. Existem cren?as sobre cosas que "suportam a saúde", "cuidam a saúde ou causam doen?a" e coisas que "enfermam e matam"; além de práticas de cuidado que v?o entre fazer e n?o fazer nada para cuidarem da saúde. Conclus?o: as cren?as e práticas de cuidado da saúde revelam como a cultura permeia todas as áreas da vida das pessoas e muda com o desenvolvimento delas.