Albert Einstein Library: From Princeton to Jerusalem

摘要

This article, based on both historical and content analysis of Albert Einstein's private library, presents a comprehensive picture of the Einstein Collection that was located at his home in Princeton, now housed at The Albert Einstein Archives at The Hebrew University of Jerusalem. His private library consisted of approximately 2,400 titles, including not only books but also a small collection of journals, musical scores and records. Staff members of the Archive succeeded in adding additional books, including works by Einstein himself and ones about him in various languages. These amounted to approximately 1,500 titles. Most of the books in Einstein's library related to subjects other than physics. Many authors presented copies of their books to Einstein. Those books, usually with autographs or dedications by the authors, dealt with various fields of knowledge - philosophy, literature, religions, Jewish culture, etc. Content analysis of Einstein's personal library reveals scientific, political, and social connections of the scientist. This article includes information about the main institutions involved in conveying the library to Jerusalem and in organizing it. These were the American Friends of The Hebrew University in New York, the Japan Broadcasting Corporation, and the Jewish National and University Library (today The National Library of Israel). The primary sources for the research on which this article is based are 1) material from The Albert Einstein Archives at The Hebrew University of Jerusalem, 2) Inventory Books of the National Library of Israel, 3) Kiryat Sefer, bibliographical quarterly of the Jewish National and University Library, 4) Einstein's reprint collection at The Weizmann Institute of Science. The following conclusions were drawn: 1) From the Einstein private library items were given as gifts both during his lifetime and after his death; 2) a large proportion of the books that Einstein gave to the National Library of Israel were registered in the Inventory Books of the National Library of Israel before the transfer of his complete library to Jerusalem; 3) Einstein's personal library includes books that actually belonged to other members of his family. For example, there are books, like those that belonged to his secretary Helen Dukas and to his stepdaughter Margot Einstein, that contain either the signature of the former owner or autograph/dedication by the author of the book. The article's references to the contemporary Israeli press about Einstein's visit to Israel elucidate Einstein's role in the founding of The Hebrew University of Jerusalem.