Hantavirus y otros virus hemorrgicos

摘要

Las fiebres hemorrgicas virales (FHV) han sido la causa de altas tasas de morbilidad ymortalidad alrededor del mundo. El trmino fiebre hemorrgica viral (FHV) describe unsndrome caracterizado por la presencia de fiebre y hemorragias, causado por virus pertenecientes a distintas familias (Filoviridae, Arenaviridae, Bunyaviridae y Flaviviridae), y transmitidos al hombre por artrpodos (mosquitos y garrapatas), reservorios vertebrados, e incluso por transmisin directa. Los virus hemorrgicos causan una infeccin aguda con una sintomatologa inespecfica, que se vuelve ms caracterstica en las fases tardas de la enfermedad cuando se produce el fallo orgnico que puede conducir a la muerte. Dos grupos importantes de virus de ARN pertenecientes a la familia Arenaviridae y Bunyaviridae (gnero Hantavirus) son la causa principal de las fiebres hemorrgicas transmitidas por roedores. El gnero Hantavirus identificado como agente etiolgico de la Fiebre Hemorrgica con Sndrome Renal en Asia y Europa, y del Sndrome Cardiopulmonar por Hantaviru en Las Amricas, lo constituye un grupo de virus transmitidos por roedores. Los arenavirus son patgenos transmitidos por roedores identificados como una causa importante de fiebres hemorrgicas en frica y Sur Amrica, se agrupan en dos grandes complejos: Arenavirus del Viejo Mundo o complejo Linfocoriomeningitis, y Arenavirus del Nuevo Mundo o complejo Tacaribe, que comprende 3 grupos: A, B y C. Actualmente, el dengue causa ms enfermedades y muertes que cualquier otro Arbovirus en seres humanos. Cada ao, un estimado de 100 millones de casos de fiebre por dengue y algunos cientos de miles de fiebre hemorrgica por dengue ocurren en todo el mundo. Hasta la fecha, cuatro serotipos virales de dengue han sido descritos: el DEN-1, DEN-2, DEN-3 y DEN-4. El virus de la fiebre amarilla es el prototipo de la familia Flaviviridae, y fue la primera fiebre hemorrgica descrita. Es endmica y epidmica en 33 pases del frica Subsahariana y en reas selvticas y rurales de Amrica Latina. Los virus del Marburg y bola son agentes virales propuestos y aceptados como miembros de la nueva familia Filoviridae. Los filovirus comprenden dos gneros: el Marburgvirus y Ebolavirus. Se desconocen algunos aspectos sobre el origen, patogenia, tratamiento y control de estas enfermedades, especialmente en pases en va de desarrollo, cuyas condiciones socioeconmicas y/o demogrficas, podran condicionar la aparicin de futuros brotes. Por ello, el estudio de estas entidades debera ocupar un lugar de mayor prioridad en las agendas nacionales y regionales que protejan la integridad de la salud pblica.SUMMARYViral Hemorrhagic Fevers (VHF) have caused increasing mortality and morbidity rates worldwide since several years ago. Viral Hemorrhagic Fever are characterized by fever and haemorrhages caused by different family of viruses (Filoviridae, Arenaviridae, Bunyaviridae y Flaviviridae), transmitted by arthropods (mosquitoes and ticks), vertebrate reservoirs, and by direct transmission. VHF cause an acute infection with an inespecific symptoms which couldbecome in life threatening. Mainly, two groups of RNA viruses belonging to Arenaviridae and Bunyaviridae family (Hantavirus genus) cause rodent borne VHF. Hantavirus genus is a rodent borne viruses previously identified as etiologic agent of the Hemorrhagic Fever with Renal Syndrome (HFRS) in Asia and Europe, and the Hantavirus Cardiopulmonary Syndrome (HCPS) in the Americas.Seemingly, arenaviruses are other rodent borne viruses identified as an important cause of VHF in Africa and South America. They are constituted by two wide complex: Old World Arenavirus so called Lynfocoriomeningitis Complex, and New World Arenavirus or TacaribeComplex constitued by three groups: A, B and C. Actually, Dengue cause more diseases and deaths than another arbovirus in human beigns. Annually, hundredth of thousandDengue fever cases and Dengue Hemorrhagic Fever occurred around the world depending on the epidemic activity and geog