首页> 外文期刊>Cahiers Agricultures >Territorial dynamics of agro-pastoralism: The case of a Burkinabe village near an agricultural frontier
【24h】

Territorial dynamics of agro-pastoralism: The case of a Burkinabe village near an agricultural frontier

机译:农牧业的地域动态:以农业边境附近的布基纳比村为例

获取原文
           

摘要

In the Sudanian zone of West Africa, livestock production has increased because of the migration of the Fulani pastoralists towards South and emergence of mixed farming systems. This evolution went along with major changes in demography and agricultural systems and led to drastic consequences in the social organisation of local communities and villages. Emergence of a group of agro-pastoralists with different social status, acting inside the village territory, has changed traditional relationships between previously distinct agriculturalists and pastoralists. The site of the study presented in this paper is located in Torokoro, nearby the Ivory Coast border. This Burkinabe village is part of the most recent immigration area of the country. For the last decade, many migrant families settled in this village and indigenous people represent now 25% of the total population. Livestock rearing which developed recently is practised by three categories of cattle breeders with distinctive socio-cultural traits: the indigenous and migrant agriculturalists and the Fulani pastoralists. Land tenure analysis shows that the history of the village and its demographic evolution have structured Torokoro in several sub-territories. Land cover change reveals that the village territory is organized in two specific farmlands according to migrants and indigenous agriculturalists. Rangeland mapping indicates that each category of agro-pastoralist has its own grazing land. Migrant’s cattle graze freely inside their own zone. Indigenous agriculturalists establish corral for their cattle in areas owned by their family group so that grazing lands appear highly individualized. Fulani pastoralists have an access to grazing lands mainly in the indigenous zone where land tenure is more stable. Some of them graze their herds in neighbouring villages, where grazing land can be shared with others Fulanis. Investigations show low interactions between agricultural and livestock activities. Manure and crop residues are seldom used by agriculturalists and pastoralists. Traditional relationships between pastoralists and agriculturalists, like cattle herding are very limited. Severe conflicts occurred till both groups decided to change certain practices, like setting up “bush corals”. In 1998, a village Committee was created, under governemental authority, to resolve conflicts. Its action is poorly related with local regulations and the different land organisations. Two grazing land based organisations were identified: (i) an intra-village area, mainly managed by indigenous and migrant agriculturalists, where migrants have their own agro-pastoral territory. (ii) a bordering pastoral area, around the village, managed by Fulani pastoralists. Recent dynamics like cashew nut tree orchards plantation and emergence of new land transactions, like sales, could modify the recent territorial organisation. Finally, the study shows the emergence of various grazing land based organisations which do not cover the administrative territorial units of the village. Government policy aims to secure pastoral uses by resolving conflicts in accordance with laws and village Committees. It is a long way from the spatial practices of cattle owners which should be more secured by a land use planning policy.
机译:在西非的苏丹地区,由于富拉尼牧民向南部迁移和混合农业系统的出现,畜牧业产量增加。这种演变伴随着人口统计学和农业系统的重大变化,并给当地社区和村庄的社会组织带来了严重后果。在乡村地区内,一群具有不同社会地位的农牧民的出现改变了以前与众不同的农牧民之间的传统关系。本文介绍的研究地点位于象牙海岸边界附近的Torokoro。这个布基纳法索村是该国最新移民地区的一部分。在过去十年中,许多移民家庭定居在这个村庄,土著人民现在占总人口的25%。最近发展起来的畜牧业是由三类具有独特社会文化特征的牲畜饲养者进行的:土著和移民农业家和富拉尼牧民。土地使用权分析表明,该村的历史及其人口演变在几个子地区构成了Torokoro。土地覆盖的变化表明,根据移民和土著农民的观点,该村庄的领土被组织为两个特定的农田。牧场地图表明,每一种农牧民都有自己的放牧地。移民的牛在自己的区域内自由放牧。土著农业人员在其家庭所属的地区为他们的牛建立畜栏,以使放牧地显得高度个性化。富拉尼族牧民可以进入牧场,主要是在土地保有权较为稳定的土著地区。他们中的一些人在附近的村庄放牧,在这些村庄中,富兰尼斯人可以与其他人共享牧场。调查表明,农业和畜牧活动之间的相互作用较低。农民和牧民很少使用肥料和农作物残留物。牧民和农业家之间的传统关系(例如牛群)非常有限。直到双方决定改变某些习俗,例如建立“灌木珊瑚”之前,发生了严重的冲突。 1998年,在政府授权下成立了一个村民委员会,以解决冲突。其行动与地方法规和不同的土地组织关系不大。确定了两个以牧场为基础的组织:(i)一个村庄内部地区,主要由土著和移徙农民管理,移徙者拥有自己的农牧区。 (ii)由富拉尼牧民管理的村庄周边的牧区。腰果果树园种植等近期动态以及销售等新土地交易的出现,可能会改变最近的领土组织。最后,该研究表明出现了各种不包括该村庄的行政领土单位的以牧场为基础的组织。政府政策旨在通过依照法律和村庄委员会解决冲突来确保牧民的使用。距离牲畜主人的空间做法还有很长的路要走,应该通过土地使用规划政策来确保这种做法更加安全。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号