The Army is gauging potential industry offerings for a new fire control sensor that would link upwith the active protection systems (APS) the service is currently working to integrate across itsvehicle fleet.A new Request For Information released April 12 details plans to find a vehicle-based firecontrol sensor for APS platforms capable of tracking threats, including anti-tank guidedmissiles, kinetic energy weapons and rocket-propelled grenades, between ranges of 50 metersand two kilometers.“This will enable the defeat of threats at a standoff distance that reduces or mitigates collateraldamage risk to dismounted soldiers,” officials wrote in the notice. “It must be small,lightweight, affordable, and would be suitable for stationary and on-the-move operations.”
展开▼
机译：陆军正在为新的火控传感器评估潜在的行业产品，该传感器将与主动保护系统（APS）链接，该服务目前正在其整车车队中进行集成。 r n新的要求4月12日发布的信息详细说明了计划在50米范围内为APS平台找到一种能够追踪威胁的车载火控传感器的能力，该传感器可以跟踪威胁，包括反坦克制导导弹，动能武器和火箭榴弹 r n两公里。 r n“官员们在通知中写道：“这将使敌人能够在对峙的距离内战胜威胁，从而减少或减轻对下马士兵的附带伤害风险。 “它必须小巧，轻便，负担得起，并且适合固定式和移动式操作。”
展开▼
