...
首页> 外文期刊>Cycle world >An immodest proposal
【24h】

An immodest proposal

机译:不适当的建议

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Drastic times, drastic measures. The state of competition at Daytona this year has convinced me of one thing: AMA Pro racing in its current, convoluted form needs to be scrapped. It's time to pull the plug, power down the life support, start again. Over at the Speedway, there were Su-persports and Superstocks and Superbikes, all of which look the same and sound the same. Superbike is the AMA's premier class but it's a mere bit player at Daytona, the trickest roadracers in America relegated to a short support race because track management deemed them to be tire-shredding menaces and mandated that the evil wid-owmakers would not run in "their" 200-miler.
机译:严峻时期,严厉措施。今年Daytona的竞争状况使我相信了一件事:必须取消当前复杂的AMA Pro赛车。现在是时候拔掉插头,关闭生命支持,重新开始。在赛道上,有Su-persports,Superstocks和Superbikes,它们看起来都一样,听起来也一样。超级摩托车是AMA的头等舱车,但在代托纳(Daytona)只是个小参与者,美国最棘手的公路赛车手只好参加短距离支持比赛,因为赛道管理人员认为这是不折不扣的威胁,并要求邪恶的寡妇制造商不要参加“他们的” 200英里。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号