...
首页> 外文期刊>Current Women`s Health Reviews >Editorial: [Hot topic: Weight Gain Management and Nutritional Education Throughout Pregnancy (Guest Editor: Hiroko Watanabe)]
【24h】

Editorial: [Hot topic: Weight Gain Management and Nutritional Education Throughout Pregnancy (Guest Editor: Hiroko Watanabe)]

机译:社论:[热门话题:怀孕期间的体重增加管理和营养教育(来宾编辑:渡边裕子)]

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Overweight and obesity have become a serious global public health issue in the world. More than one third of the reproductive age women are overweight. Adequate gestational weight gain contributes to better perinatal short- and long-term health outcomes in both mother and infants. In women of reproductive age, high prepregnancy BMI, overweight and obesity, are risk factors for adverse pregnancy outcomes, such as gestational diabetes, preeclampsia, cesarean delivery, and having a macrosomic infant. On the other hand, some industrialized countries face rising rates of underweight women of reproductive age. Low prepregnancy BMI and low gestational weight gain are associated with increased risk of low birth weight and small gestational age infants. Animal studies suggest that a combination of undernourishment in utero and normal or high levels of nutrients in the neonatal period plays a critical role in connecting a low birth weight with obesity in later life.nnIn 1990, the IOM issued new guidelines for pregnancy weight gain. It has been the standard for weight gain and is followed worldwide by obstetricians and midwives in many countries. In a large sample study, only 34 percent of women gained weight within, and nearly 40 percent of women gained weight above the recommended IOM range. This standard has been slightly changed since 1990.nnPregnancy can be an opportune time to improve nutrition, and presents an ideal time for health promotion activities. Some studies reported that pregnant women do not have an opportunity to get adequate and appropriate nutrition education for antenatal care. Most of them expect advice on general dietary improvements, with the remainder seeking advice on helping to promote their quality and quantity of nutritional intake.nnAll women of reproductive age should be encouraged to follow the government recommendation and eat a well-balanced diet. Health care providers need to ensure that pregnant women are aware of the positive and negative effects of poor maternal nutrition status.nnWe need to discuss the effective weight gain management and nutritional education throughout pregnancy to improve both maternal and infant's health.
机译:超重和肥胖已成为世界上严重的全球公共卫生问题。超过三分之一的育龄妇女超重。适当增加妊娠体重有助于改善母婴的围产期短期和长期健康状况。在育龄妇女中,高孕前BMI,超重和肥胖是不良妊娠结局的危险因素,例如妊娠糖尿病,先兆子痫,剖宫产和大儿。另一方面,一些工业化国家面临育龄妇女体重不足的比率上升。低孕前体重指数和低妊娠体重增加与低出生体重和小胎龄婴儿的风险增加有关。动物研究表明,子宫内营养不良和新生儿营养水平正常或高水平的结合对于在出生后体重过轻与肥胖之间起着至关重要的作用。nn1990年,IOM颁布了新的怀孕体重增加指南。它一直是增重的标准,许多国家的产科医生和助产士在全世界都遵循这一标准。在一项大型样本研究中,只有34%的女性体重增加超过了建议的IOM范围,而近40%的女性体重增加。自1990年以来,该标准已稍作更改。nnnnnn怀孕可以是改善营养的最佳时机,并且是开展健康促进活动的理想时机。一些研究报告说,孕妇没有机会获得足够和适当的营养教育以进行产前保健。他们中的大多数人希望获得有关一般饮食改善的建议,其余的则希望获得有关帮助提高其营养摄入量和质量的建议。应鼓励所有育龄妇女遵循政府的建议,并饮食均衡。卫生保健提供者需要确保孕妇意识到不良的孕产妇营养状况的正面和负面影响。nn我们需要讨论整个妊娠期间有效的体重增加管理和营养教育,以改善孕产妇和婴儿的健康。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号