The author presents the output of Eduard Makarian, a Russian cultural anthropologist, featuring his contribution to the problem of origin of culture. The development of Makarian's scientific research has been presented from the understanding of systemic character of culture to the research on the origin of culture; from reflecting upon the first principles of culture development to the concept of system evolution as anthropogenesis, social evolution and cultural evolution, to the understanding of the origin of culture as a creative core of culture (cultural heritage, dynamics of cultural traditions, "tradition"-"change" dichotomy, hypothesis of "cultural genes", etc.)- The scientist moved from the issue of the origin of culture in the prehistoric times through the issues of permanent creation and dialectic self-revival of culture to the problems of culture in contemporary world. His research was of key importance for the establishment of philosophical and cultural approach in the research of the origin of culture in Russia.%W historii nauki zdarza się niekiedy, że ktoś tworzy tak wiele idei, iż nie jest w stanie w pełni wyzwolić ukrytego w nich potencjału. Co więcej - pasjonując się swoimi nowymi koncepcjami, tego typu naukowcy często wręcz zapominają o wcześniej zaproponowanych przez siebie pomysłach... Pamiętam moje pierwsze spotkanie z Eduardem Sarkisowiczem Markaria-nem w sierpniu 2006 r. W tym czasie pracowałem nad swoją pracą doktorską poświęconą historii krajowych badań kulturogenetycznych i aktywnie wykorzystywałem metodę ustnego ankietowania naukowców zajmujących się badaniem kulturogenezy. Kiedy więc miałem okazję rozmawiać z Eduardem Sarkisowiczem o jego badaniach naukowych, oczywiście spytałem, czy nie zajmował się badaniem problematyki kulturogenetycznej. Eduard Sarkisowicz odpowiedział, że nie, że najczęściej badał zagadnienia genezy kultury, a pojęcia kulturogenezy używał tylko cytując pracę Andrieja Fliera. Przyjąłem to do wiadomości, lecz później, studiując książki Markariana, ku swojemu ogromnemu zaskoczeniu zacząłem odkrywać w nich coraz więcej nowatorskich pomysłów bezpośrednio związanych z problematyką kulturogenetyczną. Co więcej, udało się nawet ustalić, że samo pojęcie kulturogenezy jako jeden z pierwszych zaproponował już ponad trzydzieści lat temu nie kto inny jak... Eduard Sarkisowicz Markarian i z biegiem lat zapomniał o swoim odkryciu. Korzystając z nadarzającej się okazji, pragnę zadośćuczynić sprawiedliwości dziejowej i zwrócić odkrycie jego autorowi, któremu dedykuję swój artykuł z okazji jego jubileuszu.
展开▼
机译：作者介绍了俄罗斯文化人类学家爱德华·马卡里安（Eduard Makarian）的成果，他对文化起源问题做出了贡献。从对文化的系统性的理解到对文化起源的研究，已经提出了马卡里安科学研究的发展。从反思文化发展的首要原则到人类发展，社会进化和文化进化的系统进化概念，再到对文化起源的理解，将其作为文化的创造性核心（文化遗产，文化传统的动态，“传统”） -“变化”二分法，“文化基因”的假设等）-科学家从史前文化起源的问题转移到文化的永久创造和辩证自我复兴的问题，转向文化问题在当代世界中。他的研究对于建立俄罗斯文化起源的哲学和文化方法的建立至关重要。％W historii nauki zdarzasięniekiedy，żektośtworzy tak wiele idei，żjeest w stanie wpełniwyzwolićukrytego w nichpotencjału。 Cowięcej-pasjonującsięswoimi nowymi koncepcjami，tego typu naukowcyczęstowręczzapominająowcześniejzaproponowanych przez siebiepomysłach...Pamiętammoje Piersze Spotkanie z Eduard W tym czasiepracowałemnadswojąpracądoktorskąpoświęconąhistorii krajowychbadańkulturogenetycznych I aktywniewykorzystywałemmetodęustnego ankietowanianaukowcówzajmujzycychsię Kiedywięcmiałemokazjęrozmawiaćz Eduardem Sarkisowiczem o jego badaniach naukowych，oczywiściespytałem，czy niezajmowałsiębadaniem problematyki kulturogenetycznej。 Eduard Sarkisowiczodpowiedział，nie nie，nanajczęściejbadałzagadnienia慷慨的文化，政治文化的安德烈·赛尔（Andyja Fliera）。 Przyjąłem做wiadomości，leczpóźniej，studiującksiążkiMarkariana，ku swojemu ogromnemu zaskoczeniuzacząłemodkrywać和nich corazwięcejnowatorskichpomysłówbezpopoyynązóz Cowięcej，udałosięnawetustalić，samopojęciekulturogenezy jako jeden z pierwszychzaproponowałjużponadtrzydzieścilat temu nie kto inny jak ... Korzystającznadarzającejsięokazji，pragnęzadośćuczynićsprawiedliwościdziejowej izwrócićodkrycie jego autorowi，któremudedykujęswójartykułz okazji jego jubile。
展开▼
