Wasserbehördliche Anordnung gegen die Gemeinde auf Herstellung der Kanalisation im Naherholungsgebiet

摘要

Naherholungsgebiete mit Wochenendhäusern und Wohnwagen werden vielfach nicht an die Kanalisation angeschlossen, sondern durch geschlossene Abwassergruben entsorgt. Das hatte eine Gemeinde in Rheinland-Pfalz in ihrem Abwasserbeseitigungskonzept vorgesehen, zumal dies auch den tatsächlichen Verhältnissen entsprach. Das Naherholungsgebiet ("Blaue Adria" in Altrip bei Ludwigshafen a. Rh.) grenzte jedoch an Flächen an, die in einem Raumordnungsplan als Vorrangbereich für die Wasserversorgung ausgewiesen war. Daher schaltete sich die zuständige Struktur-und Genehmigungsdirektion ein und erließ eine wasserbehördliche Anordnung gegen die Gemeinde. Diese Anordnung führte danach zu einem Rechtsstreit, letztlich vordem Oberverwaltungsgericht (OVG) Koblenz, das hierzu am 15.