Wieviel deutsche Gelassenheit verträgt die Europäische Wasserrahmenrichtlinie?

摘要

Ein Drittel des vorgegebenen Zeitraums zur Herstellung des „guten Zustands" aller Gewässer nach der Europäischen Wasserrahmenrichtlinie liegt hinteruns. In Fachkreisen wachsen unterdessen die Zweifel, ob es in Deutschland gelingen wird, die Anforderungen der Richtlinie fristgerecht umzusetzen. Dies hängt von folgenden Fragen ab: 1. Was hat die Bestandsaufnahme in Deutschland ergeben? 2. Wie sieht es in anderen europäischen Ländern aus? 3. Können, wollen und m╚箂sen wir bis 2015 flächendeckend den guten Zustand erreichen?