首页> 外文期刊>Construction News >Carbon floor price threatens UK steel industry, producers warn
【24h】

Carbon floor price threatens UK steel industry, producers warn

机译:生产商警告,碳底价威胁英国钢铁业

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Concerns have been raised about the viability of the UK steel industry after the government announced details of a carbon floor price in the Budget. Tata Steel warned that the introduction of carbon payments could deal a "severe blow" to the future of steelmaking in the UK. MPs and contractors also criticised the move, which will see a price of £16 per tonne of carbon emissions introduced in 2013, reaching £30 a tonne in 2020. The UK will set the prices for companies emitting CO_2 to encourage investment in low-carbon alternatives such as nuclear power. But with coal and gas producers expected to pass on the cost to consumers it will cause huge increases in prices for energy-intensive industries such as steel.
机译:政府在预算案中宣布碳底价的细节后,人们对英国钢铁业的生存能力提出了担忧。塔塔钢铁公司警告说,碳支付的采用可能会对英国炼钢业的未来造成“严重打击”。国会议员和承包商也批评了此举,该举动将在2013年推出每吨碳排放价格16英镑,到2020年将达到每吨30英镑。英国将为排放CO_2的公司设定价格,以鼓励对低碳的投资核电等替代品。但是,随着煤炭和天然气生产商预期将成本转嫁给消费者,这将导致钢铁等能源密集型行业的价格大幅上涨。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号