首页> 外文期刊>Materiales de Construccion >Archaeometric study of bricks from the ancient defence walls around the town of Pavia in northern Italy
【24h】

Archaeometric study of bricks from the ancient defence walls around the town of Pavia in northern Italy

机译:意大利北部帕维亚镇周围古代防御城墙的砖的考古学研究

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Se investigan ladrillos recogidos en las murallas defensivas de la histórica ciudad de Pavía (norte de Italia), que fueron construidas en tiempos romanos (no establecidos) y "españoles" (siglos XVI y XVII). En base al color, composición qu╚猰ica tanto total como puntual, asociaciones mineralógicas y características tex-turales, se concluye que se utilizó una materia prima similar en ambas épocas, con algunas particularidades: gra-nulometría más fina en los romanos, adición de carbonato molido y chamota en los "españoles". Por su parte, la porosidad es mayor en los ladrillos "españoles". El amplio rango de temperaturas de cocción observado para estos últimos debe estar relacionado con los distintos usos para los cuales fueron destinados. La presencia esporádica de maghemita se discute, además, en función del tipo de atmósfera imperante en el horno de cocción. El color de los ladrillos "españoles" es más claro, como corresponde a su mayor contenido en carbonates y menor temperatura de cocción. Estas características ejercen una notable influencia en la resistencia a la meteorización de los distintos tipos de ladrillos y deben, ser tenidas en cuenta a la hora de elaborar posibles planes de restauración.%A study was conducted on bricks sampled from the defence walls around the historic town of Pavia (northern Italy) erected during Roman (uncertain) and "Spanish" (sixteenth-seventeenth centuries) times. An analysis of colour, macro- and micro-chemical composition, mineralogical clusters and struciural-textural features showed that similar raw materials were used in the manufacture of these bricks, although certain variations were identified: particle size is finer in Roman bricks, while the "Spanish"' version contains ground carbonate and "chamotte" additives. The "Spanish" bricks, fired at lower temperatures, are more porous. The wide range of firing temperatures used to make "Spanish" bricks was very likely related to the Intended use. The sporadic presence of maghemite is discussed in the context of the atmosphere prevailing in the kilns. The "Spanish" bricks are lighter in colour as a result of their carbonate content and lower firing temperature. These characteristics, which affect the weather resistance of the different types of brick, should be taker, into account in restoration work.
机译:考察了从历史名城帕维亚(意大利北部)的防御墙收集的砖,这些砖是在罗马(未确定)和“西班牙”时期(16和17世纪)建造的。根据颜色,化学成分,总的和准时的,矿物学上的联系和质地特征,可以得出结论,两个时期都使用了相似的原料,但有一些特点:罗马人的粒度更细,另外“西班牙人”中的碳酸盐和黏土的合成。就其本身而言,“西班牙”砖中的孔隙率较高。对于后者观察到的广泛的烹饪温度必须与它们预期的不同用途有关。还根据烹饪烤箱中盛行的气氛类型讨论了磁石的零星存在。 “西班牙”砖的颜色较浅,这与它们的较高碳酸盐含量和较低的烧成温度相对应。这些特性对不同类型的砖的耐候性产生了显着影响,在制定可能的修复计划时必须将其考虑在内。%对从历史建筑周围的防御墙取样的砖进行了研究帕维亚(意大利北部)镇是在罗马(不确定)和“西班牙”(十六至十七世纪)时期竖立的。对颜色,宏观和微观化学组成,矿物学簇和结构纹理特征的分析表明,尽管发现了某些变化,但在制造这些砖时使用了相似的原材料:罗马砖的粒度更细,而罗马砖则较小。 “ Spanish”版本包含研磨碳酸盐和“ chamotte”添加剂。在较低温度下燃烧的“西班牙”砖更加多孔。用于制造“西班牙”砖的广泛烧成温度很可能与预期用途有关。在窑中盛行的气氛中讨论了磁石的零星存在。由于其碳酸盐含量和较低的烧成温度,“西班牙”砖的颜色较浅。在恢复工作中,应考虑这些影响不同类型砖的耐候性的特征。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号