【24h】

Endspurt bei Kleemann

机译:克莱曼最后冲刺

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

10 Monate nach Baubeginn wurde in einem feierlichen Akt das Richtfest begangen. Bis Ende des Jahres soll der Bau fertig gestellt und sowohl Produktion als auch Verwaltung umgezogen sein.rnMehr als hundert Jahre lang ist dann das Unternehmen im Göppinger Stadtteil Faurndau zu Hause gewesen. Das ist dann ebenso vorbei wie die Zeit der „Vereinigten Hüttenwerke Faurndau", so Dr. Gerhard Schumacher, Geschäftsführer der Kleemann GmbH: Immer wieder hat man in Faurndau anbauen müssen. Obwohl man später unweit des Hauptwerkes zwei weitere Produktionsstätten bezogen hatte, ist der Platz für Kleemann zu eng geworden. Auf dem 12,5 Ha großen Grundstück im Stauferpark im Norden Göppingens hat der Betrieb vom Ende des Jahres an sein neues Zuhause.
机译:开工十个月后,举行了封顶仪式。该公司将于今年年底完成建设,生产和行政管理均已搬迁,该公司已在哥平根的Faurndau区居住了一百多年。 Kleemann GmbH董事总经理Gerhard Schumacher博士说,那已经是“联合Faurndau铁工厂”的时代了:必须一次又一次地添加Faurndau,尽管该公司搬到了距离主工厂不远的另外两个生产基地,但空间仍然存在Kleemann的规模已经太小了,该公司从年底开始在Göppingen北部Stauferpark占地12.5公顷的土地上建立了新家。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号