...
首页> 外文期刊>Construction manager >N Midland v Cyden: clarity at last?
【24h】

N Midland v Cyden: clarity at last?

机译:N Midland诉Cyden:最后澄清吗?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The topic of concurrent delay has been a talking point this year following the case of North Midland Building v Cyden Homes.The issue is simple enough, in theory. Two events, caused by different parties on a project, happen at the same time and both have an impact on the critical path, causing a delay to completion. It's then down to lawyers to interpret the relevant contract terms and the law that applies.In the case of North Midland v Cyden, the contractor had argued that time was "at large" and it only needed to complete the project in "reasonable" time. This was due to a combination of an employer delay and the "prevention principle". This holds that a party cannot benefit from causing its own problems, so, in construction for example, the employer can't stop the contractor from working, then claim damages for the project running late.
机译:在North Midland Building诉Cyden Homes一案之后,并发延误这一话题成为今年的话题,从理论上讲,这个问题很简单。由项目的不同方面引起的两个事件同时发生,并且都对关键路径产生影响,从而导致延迟完成。然后由律师来解释相关的合同条款和适用的法律。在North Midland诉Cyden案中,承包商认为时间是“充裕的”,只需要在“合理的”时间内完成项目即可。 。这是由于雇主拖延和“预防原则”的结合。这就意味着,当事方无法从自身造成的问题中受益,因此,例如在建筑业中,雇主不能阻止承包商工作,然后就项目延误索赔。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号