【24h】

JAPAN

机译:日本

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Following a slight acceleration in GDP growth in Q1, to 0.6% (q-o-q), the latest batch of data reaffirms the government's view that in spite of the weak external sector, a gradual pick up in private consumption means that the economy is experiencing a modest recovery at present. Domestic demand statistics for May showed that retail sales climbed 1.2% (y-o-y), the fastest rise of 2019, and that household consumption surged by 4.0% (y-o-y) during the same month, its sharpest increase in four years, thanks to Japan's ten-day holiday. Meanwhile, in another boost to policymakers, industrial production advanced by a robust 2.3% (m-o-m) in May on the back of a 0.6% gain in April, due to strong auto production. Nevertheless, May trade statistics revealed that foreign shipments were down for the sixth straight month, by -7.8% (y-o-y), as Chinese demand for semi-conductor manu-facturing equipment and car parts fell, whilst imports were down by -1.5% (y-o-y) as a result of a -10.5% decline in imports of chemicals. Elsewhere, core machinery orders tumbled by -7.8% (m-o-m), the biggest decrease since September 2018, whilst the latest Tankan survey reveals that sentiment amongst large manufacturers has slipped to its lowest level in nearly three years. With the export sector and manufacturing sector currently struggling, this result does not bode well in the run up to October's planned sales tax increase, from 8% to 10%.
机译:在第一季度GDP增速略微加快至0.6%(qqq)之后,最新一批数据重申了政府的观点,即尽管外部部门疲软,但私人消费的逐步回升意味着经济正在适度增长目前正在恢复。 5月份的国内需求统计数据显示,零售额同比增长1.2%,是2019年最快的增长;同月,家庭消费同比增长4.0%(同比),这是四年来最大的增长,这要归功于日本的十倍增长。天假期。同时,对决策者的另一个提振是,由于强劲的汽车生产,5月工业生产增长了2.3%(月比月),而4月增长了0.6%。尽管如此,5月份的贸易统计数据显示,由于中国对半导体制造设备和汽车零件的需求下降,而进口下降了-1.5%,国外出货量连续第六个月同比下降-7.8%(同比)。 ),因为化学品进口量下降了-10.5%。在其他地方,核心机械订单下降了-7.8%(月比月),是自2018年9月以来的最大跌幅,而最新的短观调查显示,大型制造商的信心已降至近三年来的最低水平。由于出口部门和制造业部门目前正在苦苦挣扎,因此在10月份计划将销售税从8%上调至10%之前,这个结果并不是一个好兆头。

著录项

  • 来源
    《Consensus Forecasts》 |2019年第7期|6-7|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 04:17:18

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号