Design Of Prefabricated Rebend Connections According To The Dbv Code Of Practice

摘要

Prefabricated rebend connections are reinforcement elements for forming lapped splices on the interfaces of casting sections; they are designed such that the connection bars are first bent in a protective box in such a way that they - to simplify the installation of the formwork - do not penetrate the formwork for the first casting section. Following striking, the connection bars are bent backwards into their intended final position. They can also be used without lap as reinforcement for short corbels or the like. These special rebend connections are not directly regulated in the design standard DIN 1045-1 [1]; where they are mentioned in section 12.3.2 (4), reference is made to the corresponding DBV guideline on the rebending of reinforcing steel and requirements on the protective boxes [2].%Als vorgefertigte Rückbiegeanschlüsse werden Bewehrungselemente zur Herstellung von Übergreifungsstö-ßen an Betonierabschnittsgrenzen bezeichnet, wobei die Anschlussstäbe in einem Verwahrkasten zunächst so abgebogen sind, dass sie zur Vereinfachung der Schalarbeiten die Schalung des ersten Betonierabschnitts nicht durchdringen. Die Anschlussstäbe werden nach dem Ausschalen in ihre endgültige Solllage zurückgebogen. Sie können auch ohne Stoß als Bewehrung von kurzen Konsolen o. ä. verwendet werden. Diese speziellen Rückbiegeanschlüsse sind in der Bemessungsnorm DIN 1045-1 [1]nicht direkt geregelt, dortwirdimAbschnitt12.3.2 (4) vielmehr Bezug auf das entsprechende DBV-Merkblatt Rückbiegen von Betonstahl und Anforderungen an Verwahrkästen [2] genommen.