...
首页> 外文期刊>Betonwerk + Fertigteil-Technik >A building sculpture made of lightweight concrete Berlin: Residential and commercial building
【24h】

A building sculpture made of lightweight concrete Berlin: Residential and commercial building

机译:用轻质混凝土制成的建筑雕塑柏林:住宅和商业建筑

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

The six-story residential and commercial building that has recently been completed in Rosa-Luxemburg-Platz in Berlin appears as if cut out of a heavy block. With its volumes stacked above and nested into each other the monolithic building in a black fair-faced concrete look leaves a cubistic impression and allows at the same time also a certain lightness to appear due to the large cantilever components. The building having an overall size of about 2,060 square meters was designed by the architect Roger Bund-schuh in cooperation with the artist Cosima von Bonin.%Wie aus einem schweren Block herausgeschnitten wirkt das sechsgeschossige Wohn- und Geschäftshaus, das seit kurzem am Rosa-Luxemburg-Platz in Berlin steht. Mit seinen übereinander gestapelten und ineinander geschachtelten Volumina besitzt das monolithische Objekt in schwarzer Sichtbeton-Optik eine kubistische Anmutung, gleichzeitig strahlt es durch seine weit auskragenden Bauteile auch eine gewisse Leichtigkeit aus. Das insgesamt rund 2.060 Quadratmeter große Gebäude wurde von Architekt Roger Bundschuh zusammen mit der Künstlerin Cosima von Bonin entworfen.
机译:最近在柏林的罗莎-卢森堡广场上完工的六层住宅和商业建筑似乎是从一个沉重的街区切出的。整块建筑堆叠在上面,相互嵌套,以黑色光洁面混凝土外观营造立体感,同时由于悬臂很大,因此也可以使建筑显得有些轻盈。该建筑总面积约为2,060平方米,是由建筑师Roger Bund-schuh与艺术家Cosima von Bonin合作设计的。%这栋六层高的住宅和商业建筑,最近已经柏林的卢森堡广场。通过将其体积堆叠并嵌套在另一个顶部,具有黑色外露混凝土外观的整块物体具有立体外观,同时由于其突出的组件而散发出一定的亮度。这座约2,060平方米的建筑是由建筑师Roger Bundschuh和艺术家Cosima von Bonin设计的。

著录项

  • 来源
    《Betonwerk + Fertigteil-Technik》 |2011年第3期|p.60-61|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《工程索引》(EI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号