CHOOSING THE RIGHT SUBFLOOR FOR CAST-STONE SLABS - COMMON ERRORS AND HOW TO AVOID THEM

摘要

Einleitung Als Bodenbelag werden die Betonwerksteinplatten auf unterschiedlichen Unterbauten verlegt. Dem unterbau kommt dabei eine entscheidende, weil tragende Rolle für einen schadensfreien Bodenbelag zu. Ohne richtigen Unterbau kann auch der Bodenbelag nicht funktionieren. BEANSPRUCHUNGEN UND ANFORDERUNGEN Einen Unterbau, der für alle Beanspruchungen und für alle Anforderungen der richtige ist, gibt es nicht und kann es auch nicht geben. Welcher Unterbau geeignet ist, ergibt sich aus den Anforderungen, den Beanspruchungen und den Randbedingungen des Objekts.%IntroductioN Cast-stone slabs are laid as pavements or floors on various bases. The sub-floor is crucial for ensuring a floor structure that remains free of damage, not least because of its load-bearing function. No floor will work properly without the right subfloor. LOADING AND SPECIFICATIONS There is no subfloor suitable for all possible loads and specifications - this is simply impossible. The appropriate subfloor must be chosen on the basis of the specifications, acting loads and project-specific conditions. Key points to be considered include the place of installation (interior or exterior), mechanical actions resulting from static and dynamic loads, requirements for soundproofing, moisture barriers and heat insulation, dimensional specifications that determine the floor height, and other requirements arising from technical installations such as surface heating or the routing of utilities.