In Kanzem an der Saar wurde das spätbarocke Gutshaus Cantzheim nach Plänen des international anerkannten Architekturbüros Max Dudler umgebaut und denkmalgerecht modernisiert. Dabei kam Dyckerhoff Weiss in zwei sehr traditionsreichen Verarbeitungsformen zum Einsatz: Die neu erbaute Remise wurde komplett mit Stampfbeton auf Basis von Dyckerhoff Weiss realisiert. Außerdem diente der helle Pre-miumzement aus Wiesbaden als Bindemittel für die Terrazzoböden im Haupthaus.%At Kanzem an der Saar, the late Baroque Cantzheim manor house was converted and modernized in line with generally accepted conservation practice, based on a design developed by internationally acclaimed architect, Max Dudler. Dyck-erhoff Weiss was used for two long-established techniques: the newly constructed Remise building consists entirely of tamped concrete containing Dyckerhoff Weiss, and this bright premium cement supplied by the Wiesbaden-based group was also used as a binder for the terrazzo floors in the main building.
展开▼
机译：在萨尔河畔的坎泽姆（Kanzem an der Saar），已故巴洛克风格的坎茨海姆（Cantzheim）庄园房屋由国际知名的建筑公司Max Dudler按照计划进行了重建和现代化。 Dyckerhoff Weiss采用了两种非常传统的加工形式：新建的客车房完全以Dyckerhoff Weiss为基础的冲压混凝土制成。此外，威斯巴登的明亮优质水泥还用作主屋水磨石地板的粘合剂。％在萨尔河畔坎泽姆，已故的巴洛克Cantzheim庄园房屋根据国际公认的保护惯例进行了改造和现代化，以国际公认的设计为基础建筑师，Max Dudler。 Dyck-erhoff Weiss被用于两项历史悠久的技术：新建的Remise建筑物完全由含Dyckerhoff Weiss的夯实混凝土组成，这家由威斯巴登集团提供的光亮的优质水泥还被用作水泥中水磨石地板的粘合剂。主楼。
展开▼
