...
首页> 外文期刊>コンピュータレポート >第143回 変革が叫ばれるも「一将功なって,万骨枯る」時代の到来か
【24h】

第143回 変革が叫ばれるも「一将功なって,万骨枯る」時代の到来か

机译:第143次变革在尖叫,但是“成为幕府将军和杀死所有人”时代的到来

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

この原稿が活字になるころ,日本列島の命の短rnい桜もほぼ終わっているだろう。3月下旬から4rn月上旬までの土日曜日は,関東周辺どこに行ってrnも桜祭りだ。rn子供のころを振り返ると,桜の木はあまり多くrnなかったように記憶している。rnそれが,今では河川の岸辺,公園と,どこにでrnも桜が植えられている。おかげで,桜の季節に咲rnく他の花は見向きもされない。rn桜の花がどこででも見られることは,歓迎されrnるべきことだ。だが,桜の木が大きくなって舗装rnを壊した場合,また,春の花びらや秋の落ち葉のrn掃除を誰がやっているのだろうか。
机译:到本手稿出版之时,日本群岛的短暂樱花已经快要用完了。从3月下旬到4月上旬的周六和周日,关东各地都在举行樱花节。 rn回顾我的童年,我记得那里的樱花树并不多。 rn现在,在河岸和公园中到处都有樱花盛开。因此,不会查看在樱花季节盛开的其他花朵。可以在任何地方看到樱花的事实是值得欢迎的。但是,如果樱桃树长大并破坏了路面,那么谁又在秋天清洗春天的花瓣和落叶呢?

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号