...
首页> 外文期刊>CleanRooms >Out with the old, in with the new
【24h】

Out with the old, in with the new

机译:与旧,与新

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Industry professionals who spent the first half of their careers designing and building "state-of-the-art" semiconductor fabs will now spend their autumn years trying to figure out how to tear the darn things down. The transition to the highly-productive 300 mm fab, coupled with the growing age of our existing facilities, will bring us to a point in the next few years where we may see more facilities decommissioned than constructed. Business conditions will lead manufacturers to shut down process lines, either abandoning certain products altogether, or relocating them overseas. Some facilities may be so outdated that they will be abandoned, sold to another manufacturer or converted for a different use. Unlike facility construction, a discipline in which we've had three decades to hone our skills, decommissioning a facility is a whole new ballgame.
机译:花费了前半段时间设计和建造“最先进的”半导体晶圆厂的行业专业人士现在将花费其秋季的岁月来试图弄清楚如何将这些糟糕的事情推倒。向高产300毫米晶圆厂的过渡,再加上现有设施的老化,将使我们在接下来的几年内达到退役的地步,而不是建造的设施。商业条件将导致制造商关闭生产线,或者完全放弃某些产品,或者将其转移到海外。有些设施可能已过时,将被废弃,出售给另一家制造商或转换为其他用途。与设施建设不同的是,我们已经花了三十年的时间来磨练我们的技能,而设施退役则是一个全新的局面。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号