首页> 外文期刊>Classical Receptions Journal >‘Third cheerleader from the left’: from Homer’s Helen to Helen of Troy
【24h】

‘Third cheerleader from the left’: from Homer’s Helen to Helen of Troy

机译:“左三啦啦队长”:从荷马的海伦到特洛伊的海伦

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The supreme beauty of Helen of Troy makes her the most dangerous of all women. Most Greek authors react to the threat she poses by limiting her power, often in the guise of defending her. Thus in the Iliad, Achilles’ story displaces hers, and male characters excuse her from blame by denying her agency. Yet, she remains a real cause of the war and an emblem of the heroic enterprise as such. Wolfgang Petersen’s Troy (2004), which draws on the Iliad, places a new emphasis on heterosexual pair-bonding. Yet, the film extends the Greek project of disempowering Helen in the guise of defending her. The movie does not celebrate the dangerous power of female beauty but denies it by means of an array of strategies, some of which echo ancient texts and some of which are specific to contemporary ideology and the cinematic medium. Helen is presented as a hapless victim, cast as an adolescent everygirl and contrasted with the feisty Briseis. Finally, her beauty is displaced in favour of the star power and charisma of Brad Pitt’s spectacular body. Once again, Helen is displaced by Achilles.
机译:特洛伊海伦(Helen of Troy)的至高无上的美丽使她成为所有女性中最危险的。大多数希腊作家通常以捍卫她的名义来限制她的力量,以应对她所构成的威胁。因此,在《伊利亚特》中,阿喀琉斯的故事取代了她,而男性角色则否认她的代理机构而将她推卸责备。然而,她仍然是战争的真正原因,也是英勇事业的象征。沃尔夫冈·彼得森(Wolfgang Petersen)的《特洛伊(Troy)》(2004年)借鉴了《伊利亚特》,将新的重点放在了异性恋成对上。然而,这部电影延续了希腊为捍卫海伦而剥夺其权力的计划。这部电影不是庆祝女性美的危险力量,而是通过一系列策略予以否认,其中一些策略与古代文字相呼应,而某些则是针对当代意识形态和电影媒介的。海伦被认为是不幸的受害者,被装扮成青春期的每个女孩,并且与精力旺盛的布瑞吉斯形成鲜明对比。最终,她的美丽转移到了布拉德·皮特(Brad Pitt)壮观的身体的明星力量和魅力上。海伦再次因阿喀琉斯而流离失所。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号