...
首页> 外文期刊>Bauingenieur >Tragende Sandwich SIP Elemente für den Wohnungsund Hallenbau
【24h】

Tragende Sandwich SIP Elemente für den Wohnungsund Hallenbau

机译:住宅和大厅建筑的承重三明治SIP元件

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Seit einiger Zeit herrscht unter Experten in Europa die Meinung, dass der wachsenden Nachfrage nach Wohnraum sinnvoll nur durch die Entwicklung neuartiger modu-larer Systembauweisen entsprochen werden kann. Solche neuen Bauweisen müssen vor allem kostengünstig sein, Bauzeiten reduzieren, auch von wenig qualifizierten Arbeitern sicher handhabbar sein, Ressourcen schonen und den Energieverbrauch sowohl während der Bauzeit als auch während der Nutzung minimieren. SIP (Structural Insulated Panels) Sandwichelemente bestehend aus einem isolierenden, mittragenden Kernmaterial zwischen zwei OSB Deckschichten erfüllen diese Anforderungen. SIP Elemente sind in Anlehnung an deutsche Zulassungen für Sandwichelemente und die neue Europäische Norm prEN 14 509 untersucht worden und zeigen sich als sehr gut geeignet für lastabtragende Wandelemente. Der hohe Vorfertigungsgrad, so wie die Optimierung des Einsatzes von Rohmaterialien, insbesondere von Vollholz, machen SIP Elemente besonders kosteneffektiv. Durch aufmerksame Querschnittswahl können ausreichende Brand-und Schalldämmeigenschaften erreicht werden. Die hervorragen Wärmedämmeigenschaften machen SIPs besonders für den Niedrigenergie- und Passivhausbau interessant.%Builders and organisations associated with building design and equipment throughout Europe have held the view for some time that improved building systems are urgently needed to meet the growing house demand. The main objectives of any new system must be to reduce costs, building time, skill requirements, raw material use and energy consumption both during construction and as an operational building. Structural Insulated Panels (SIPs) consisting of an insulating core and two OSB facings meet these requirements. SIPs have been tested according to German requirements for Sandwich Panels as well as the new European Standard and have shown to be applicable as load bearing wall elements. A high degree of pre-fabrication and minimization of raw materials makes SIP panels distinctively cost effective. Intelligent cross section design leads to sufficient fire performance and sound insulation. Superior thermal insulation values make SIPs particularly interesting for low energy buildings.
机译:一段时间以来,欧洲专家一直认为,只有开发新的模块化系统设计才能合理地满足日益增长的居住空间需求。最重要的是,这种新的施工方法必须具有成本效益,减少施工时间,还可以由非熟练工人安全地处理,节约资源并在施工期间和使用期间将能耗降至最低。在两个OSB覆盖层之间由绝缘的承重芯材组成的SIP(结构绝缘板)夹层元件满足了这些要求。 SIP元件已根据德国对夹心元件和新的欧洲标准prEN 14509的批准进行了检查,非常适合承重墙元件。高度的预制度以及对原材料(尤其是实木)使用的优化,使SIP元件特别具有成本效益。通过仔细选择横截面可以实现足够的防火和隔音性能。出色的隔热性能使SIP特别适用于低能耗和被动式房屋建设。%欧洲各地与建筑设计和设备相关的建筑商和组织一直认为,迫切需要改进的建筑系统来满足不断增长的房屋需求。任何新系统的主要目标都必须是在施工过程中和作为运营建筑物的过程中减少成本,缩短建设时间,提高技能要求,减少原材料使用和降低能耗。由绝缘芯和两个OSB面板组成的结构绝缘面板(SIP)满足这些要求。 SIP已根据德国对夹芯板的要求以及新的欧洲标准进行了测试,并已显示出可以用作承重墙元件。高度的预制和原材料的最少化使得SIP面板具有明显的成本效益。智能横截面设计可提供足够的防火性能和隔音效果。出色的隔热值使SIP对于低能耗建筑物尤为有趣。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号