首页> 外文期刊>土木技術 >現代の治水システムを先取りする土木遺産: 兵庫県たつの巿•揖保川の畳堤を歩く
【24h】

現代の治水システムを先取りする土木遺産: 兵庫県たつの巿•揖保川の畳堤を歩く

机译:期待现代防洪系统的土木工程遗产:兵库县龙野达见•在伊波河的榻榻米河岸上漫步

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

近年,ドイツを始めとするヨーロッパでは,Mobile flood protection system"と呼ばれ る可動式あるいは可搬式の堤防を用いた治水 整備が積極的に進められている。これは,頻 度の高い洪水は通常の固定式の堤防で,それ 以上の洪水は可動式あるいは可搬式の堤防で 防御するものである。洪水に対する安全を確 保し,普段の堤防高さを低く抑えることで, まちと川がー体となった魅力的な水辺空間が 生み出すことができ,治水とまちづくりの両 立を図る優れた仕組みだといえる(写真-1)。
机译:近年来,在德国和其他欧洲国家,使用称为“移动式防洪系统”的移动或便携式堤防积极地促进了防洪。这是一个固定的路堤,可以通过移动路堤或便携式路堤来防止进一步的洪水。通过确保防洪安全并保持通常的路堤高度低,城镇和河流可以说,这是一个极好的系统,它可以创建一个吸引人的海滨空间,使其成为一个主体,并且既可以控制洪水,又可以建造城镇(照片1)。

著录项

  • 来源
    《土木技術》 |2017年第12期|85-88|共4页
  • 作者

    二井 昭佳;

  • 作者单位

    国土舘大学理工学部まちづくり学系;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:53:52

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号