首页> 外文期刊>City >The spatiality of a social struggle in Greece at the time of the IMF: Reflections on the 2011 mass migrant hunger strike in Athens
【24h】

The spatiality of a social struggle in Greece at the time of the IMF: Reflections on the 2011 mass migrant hunger strike in Athens

机译:IMF时期希腊社会斗争的空间性:对2011年雅典大规模移民绝食的反思

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

The €110 billion bailout offered to the Greek government in May 2010 by the so-called troika (comprising of the International Monetary Fund, the European Central Bank and the European Union) was not only the largest of its kind in Western history to date, it also marked the entrance of Greek society into a period of extreme turmoil, with profound changes in the standard of living and the everyday reality of large segments of the population. The country's extensive public sector saw wage reductions, pension decreases and tax rises. In the private sector mass lay-offs and redundancies became widespread, as did wage reductions and renegotiations of labour contracts. Against this turbulent backdrop an extraordinary event would soon take place in the cities of Athens and Thessaloniki. In early 2011, the beginning of the largest mass hunger strike on European soil saw 300 undocumented migrants, mostly of Maghrebi origin, demand the legalisation of all undocumented migrants in the country. Regina Mantanika and Hara Kouki, Athens-based researchers and activists, trace the chronology of the strike in the city by looking at the series of different spaces-both public and private-that took turns in hosting it: the Law Faculty of the University of Athens, in which the migrants were quickly made unwelcome; the private mansion in which they found shelter and finally, the public hospitals to which many of them were transferred and in which they ended their strike. Mantanika and Kouki offer us the preliminary findings of their research on these spaces' dynamics, the way in which they interacted with the strike and how the strike itself transformed some of these spaces in return. I can hardly think of a more appropriate topic and paper with which to launch my term as editor of the Alternatives section of City, a section set to engage and discuss 'with groups and individuals who are developing alternative urban visions and practices'. Here we have an extraordinary such example: the practice of a small number of people who nevertheless forced us to rethink the distinctions between private and public, between local and foreign, between a struggle for life and for death. In a historical conjuncture where alternatives are desperately sought but seldom found, where the public retreats in the face of the private, tracing the spatiality of this newly encountered social struggle is a much needed and rewarding exercise.
机译:所谓的“三驾马车”(包括国际货币基金组织,欧洲中央银行和欧盟)于2010年5月向希腊政府提供了1100亿欧元的救助,这不仅是迄今为止西方历史上规模最大的一次,这也标志着希腊社会进入了一个极端动​​荡的时期,生活水平和大部分人口的日常生活发生了深刻变化。该国广泛的公共部门看到工资减少,养老金减少和税收增加。在私营部门,大规模裁员和裁员变得普遍,减少工资和重新谈判劳动合同也是如此。在这种动荡的背景下,不久将在雅典和塞萨洛尼基等城市举行一场非凡的盛会。 2011年初,在欧洲最大规模的大规模绝食抗议开始之际,有300名无证移民(大部分来自马格里比血统)要求该国所有无证移民合法化。位于雅典的研究人员和活动家里贾纳·曼塔尼卡(Regina Mantanika)和原幸树(Hara Kouki)通过观察轮流举办的一系列不同的公共场所和私人场所来追踪这座城市罢工的时间顺序:美国大学法学院雅典,移民很快就受到欢迎。他们在其中找到住所的私人豪宅,最后是许多人被转移到那里并结束罢工的公立医院。曼塔尼卡(Mantanika)和库奇(Kouki)向我们提供了他们对这些空间动力学的研究的初步发现,他们与罢工的互动方式以及罢工本身如何转化其中一些空间。我很难想到一个更合适的主题和论文,作为我担任“城市替代方案”部分的编辑的任期,该部分旨在与“正在开发替代性城市愿景和实践的团体和个人”进行讨论。在这里,我们有一个非同寻常的例子:少数人的做法却迫使我们重新考虑私人与公共之间,本地与外国之间,为生死而斗争之间的区别。在一个历史紧要关头,人们迫切寻求替代方案,但很少找到,而公众却在私人面前退缩,追寻这种新近发生的社会斗争的空间是一项非常需要且有益的工作。

著录项

  • 来源
    《City》 |2011年第4期|p.482-490|共9页
  • 作者

    Regina Mantanika; Hara Kouki;

  • 作者单位

    Department of Social Science, University Paris 7;

    School of Law, Birkbeck College, University of London;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号