首页> 外文期刊>City >Politics by design: Who gets what reflected in competing design ideals in South Africa's low-income housing production
【24h】

Politics by design: Who gets what reflected in competing design ideals in South Africa's low-income housing production

机译:通过设计实现政治:谁能在南非低收入住房生产中的竞争性设计理想中得到反映

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Unprecedented rapid urbanization, accompanied by growing urban informality, have positioned housing delivery at the frontline of national political agendas in the Global South. This paper analyzes the housing redevelopment of the Joe Slovo informal settlement in Cape Town, South Africa (2004 to present) to shed light on the role of architecture and urban design in democracy building and city production. As an alternative framework to the ideas of 'normalization' and 'resistance', this case offers insights into the importance of situating spatialized political tensions and conflict at the heart of the analysis of city production. The Joe Slovo redevelopment initially deployed an inclusionary welfare-state policy that resulted in exclusionary housing design practices, causing political contestation among the residents of the informal settlement. The community materialized their struggle for housing and urban rights in creative examples of 'design from below'. These practices not only re-defined the spatial control over Joe Slovo's territory, but also, by the production of alternative urban space, they challenged institutional spaces, re-defining who plays what role in housing delivery. The findings reveal multidirectional design politics between governments and communities that occur when the state loses control over design decision-making processes. The community's right to not be displaced to distant locations was guaranteed by reducing the state's implementation and delivery capacity, exposing the challenges of city co-production and inviting us to rethink who has the right to design, code and imagine our cities. This case opens a window into understanding design as a political device of urban governance.
机译:前所未有的快速城市化进程以及日益增加的城市非正规性,已将住房交付置于全球南方国家政治议程的前列。本文分析了南非开普敦的Joe Slovo非正式定居点的住房重建(2004年至今),以阐明建筑和城市设计在民主建设和城市生产中的作用。作为“正常化”和“抵抗”思想的替代框架,本案例提供了对将空间化政治紧张局势和冲突置于城市生产分析核心的重要性的见识。乔·斯洛沃(Joe Slovo)的重建最初部署了一项福利性国家政策,该政策导致了住房设计的排他性实践,在非正式住区的居民中引起了政治竞争。社区通过“从下面进行设计”的创意实例,为争取住房和城市权利而奋斗。这些实践不仅重新定义了对乔·斯洛沃(Joe Slovo)领土的空间控制,而且还通过生产替代性的城市空间,对机构空间提出了挑战,重新定义了谁在住房交付中发挥了什么作用。调查结果揭示了政府和社区之间在政府失去对设计决策过程的控制权时发生的多方向设计政治。通过减少国家的实施和交付能力,暴露城市共同生产的挑战并邀请我们重新考虑谁有权设计,编码和想象我们的城市,来保证社区不流离失所的权利。这个案例为了解设计作为城市治理的政治手段打开了一个窗口。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号