首页> 外文期刊>Stadtverkehr >Bremen erhält SUMP-Award der Europäischen Kommission
【24h】

Bremen erhält SUMP-Award der Europäischen Kommission

机译:不来梅获得欧盟委员会颁发的SUMP奖

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Der Preis für Nachhaltige städtische Mobilitäts-Planung (Sustainable urban mobility plan, SUMP) geht 2015 an Bremen. Die zum dritten Mal vergebene Auszeichnung ist mit 10.000 EUR dotiert und würdigt Anstrengungen von Städten, mit systematischen und konsequent begleiteten Maßnahmenkatalogen Mobilität stärker nachhaltig auszurichten. Der diese Ziele verfolgende Bremer Verkehrsentwicklungsplan (VEP) hat letztendlich die Jury überzeugt. In die Endrunde hatten es drei von insgesamt 17 Bewerbern geschafft: Bremen, Dresden und Gent konnten sich berechtigte Hoffnungen auf den ersten Platz machen. Am 23. März 2015 verkündete EU-Verkehrs-kommissarin Violeta Bulc den Gewinner- die Hansestadt Bremen. Die mit internationalen Experten besetzte Jury zeigte sich vor allem durch klar umrissene Ziele zur Förderung des Umweltverbundes sowie effektive Kontrollmechanismen bei der Umsetzung beeindruckt. Bremens Senator für Umwelt, Bau und Verkehr, Joachim Lohse, nahm die Ehrung entgegen und wies dabei auf oft schwierige Abstimmungsprozesse im Zusammenhang mit der Erarbeitung des Bremer Verkehrsentwicklungsplanes, der Strategien und Ziele bis 2025 beschreibt, hin. Gerade die Beteiligung möglichst vieler, unterschiedlicher Interessenvertretungen sei jedoch von großer Wichtigkeit. Es sei gelungen, ein schlüssiges Konzept zu präsentieren, dem am Ende niemand die Zu- stimmung verweigert habe. Der Bremer VEP („Stadtverkehr" 9/2014, S. 41) war im Herbst 2014 von der Bürgerschaft beschlossen worden.
机译:2015年可持续城市出行计划(SUMP)奖获得者为不来梅。该奖项是第三次颁发,奖金为10,000欧元,用于表彰城市为通过系统,一致的措施目录使交通更加可持续发展做出的努力。追求这些目标的不来梅运输发展计划(VEP)最终赢得了评审团的认可。在总共17名申请者中,有3名进入了决赛。不来梅,德累斯顿和根特为获得第一名的希望辩护。 2015年3月23日,欧盟运输专员Violeta Bulc宣布了获奖者-不来梅汉萨市。由国际专家组成的评审团对明确定义的在实施过程中促进环境网络和有效控制机制的目标印象深刻。不来梅环境,建筑和运输参议员约阿希姆·洛斯(Joachim Lohse)接受了该奖项,并提到了与不来梅运输发展计划的制定有关的经常困难的协调过程,该计划描述了直至2025年的战略和目标。但是,尽可能多的不同利益集团的参与非常重要。提出一个连贯的概念是可能的,最终没有人会拒绝批准。不来梅VEP(“ Stadtverkehr” 9/2014,第41页)由市民在2014年秋季决定。

著录项

  • 来源
    《Stadtverkehr》 |2015年第5期|33-33|共1页
  • 作者

    A. Mausolf;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:46:07

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号