首页> 外文期刊>ZKG International >CEMBUREAU statement on the COP15 conference
【24h】

CEMBUREAU statement on the COP15 conference

机译:CEMBUREAU在COP15大会上的声明

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

"We, as both industry and citizens, are disappointed that the Copenhagen Climate Change conference failed to establish comparable binding emissions targets and to create a level play-rning field at international level. It appears that we are far from developing a system that would be both effective and promote fairness in international trade. This should be heeded by the EU in its unilateral demonstration of will to act.%?Wir, sowohl als Industrie als auch als Bürger, sind entt?uscht, dass der Kopenhagener Klimagipfel es nicht geschafft hat, vergleichbare, verbindliche Emissionsziele festzulegen und gleichernVoraussetzungen für alle auf internationaler Ebene zu schaffen. Es scheint so, als ob wir weit davon entfernt sind ein System zu entwickeln, das sowohl effektiv ist als auch die Fairness im internationalen Handel f?rdert. Das sollte von der EU bei ihrer einseitigen Willensbekundung zum Handeln beachtet werden.
机译:“我们作为业界和公民都感到失望的是,哥本哈根气候变化大会未能建立可比的约束性排放目标,也未能在国际层面建立一个公平的竞争领域。看来,我们距离开发一个可欧盟在单方面表现出采取行动的意愿时应注意这一点,%?我们作为工业和公民都对哥本哈根气候峰会未能实现这一目标感到失望“设定可比的,具有约束力的排放目标,并为国际上的每个人创造相同的条件。看来我们距离开发一个既有效又能促进国际贸易公平的系统还很遥远。这应该是欧盟单方面表达了采取行动的意愿。

著录项

  • 来源
    《ZKG International》 |2010年第2期|10|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 00:21:02

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号