Podilsky cement plant expansion

摘要

ABB Switzerland Ltd has received an order from international building materials group CRH to deliver electrical and automation equipment for Podilsky Cements new production line no. 7. Once the project is completed, the new cement production line will have a daily output of 7500 t. The Podilsky Cement factory, located in Kamyanets-Podilsky/Ukraine, approximately 500 km southwest of Kiev, was constructed in the 1970s and is one of the biggest cement plants in the Ukraine. The expansion project will help the plant reduce the emissions from fossil fuel combustion by changing the technology of cement production from a wet production process to a state-of-the-art dry production process.%ABB Switzerland Ltd hat einen Auftrag von dem internationalen Baustoffkonzern CRH erhalten. Er beinhaltet die Lieferung von elektrischen und Automatisierungsausrüstungen für die neue Produktionslinie Nr. 7 von Podilsky Cement. Nach ihrer Fertigstellung wird die neue Zementproduktionslinie eine Tagesleistung von 7500 t haben. Das Zementwerk Podilsky in Kamjanets-Podilsky/Ukraine, ca. 500 km südwestlich von Kiew gelegen, wurde in den 70er Jahren des vergangenen Jahrhunderts errichtet und ist eine der größten Zementanlagen in der Ukraine. Das Erweiterungsprojekt wird dazu beitragen, die Emissionen des Werks aus der Verbrennung von fossilen Brennstoffen zu reduzieren, indem man die Technologie der Zementherstellung vom Nassverfahren auf das Trockenverfahren nach dem neuesten Stand der Technik umstellt. ABB wird die Ausrüstungen für die Elektrotechnik und Automatisierung einschließlich intelligenter Motorenschaltschränke vom Typ MNSiS, die Ausrüstung mit Instrumenten sowie das System 80()xA für die komplette Anlagensteuerung liefern. Für ein wirksameres Produktionsmanagement ist der Knowledge Manager aus dem Lösungspaket cpmPlus im Lieferumfang enthalten. ABB wird weiterhin Leistungen auf der Baustelle erbringen und die Kundenausbildung übernehmen. Bei diesem Auftrag konnte ABB auf den vorhandenen Arbeitsbeziehungen zwischen Kunden und Endnutzer aufbauen. Im Jahr 2007 lieferte und installierte ABB die Automatisierungsanlage für das Projekt Kohleveredlung von Podilsky Cement.